Lyrics and translation The Sacados - House 'n' roll

House 'n' roll

Me encuentro perdido en esta ciudad
No se lo que pasa me quiero escapar
Las chicas no entienden mi forma de hablar
Yo quiero acercarme nunca puedo llegar
En la radio suena un tema de Clash (ese)
Yo personalmente prefiero el house
De Europa ha llegado la movida nueva
Yo dije que de esta no me quedaba afuera
Para tratar de zafar

Mis amigos murmuran lo loco que estoy
Porque ya no escucho a los Rolling Stones
(Let's spend the night together)
Últimamente mi vida cambió
Me compré "Violator" de los Depeche Mode
En compact suena mejor

Guardé la cadena dentro del placar
Me hice un corte de pelo igual que Vince Clark
Yo que quería ser como Robert Plant (Hey mom...)
Ahora parezco Mauricio de Braga Can
Y escucho pump up the jam
Mi madre no entiende porque estoy cambiado
No me reconoce limpio y afeitado
Ahora me visto como un chico moderno
Ya se imaginan me pasé al tecno
Y del rock & roll al house

Хаус-н-ролл

Я потерялся в этом городе,
Не знаю, что происходит, хочу сбежать.
Девушки не понимают, как я говорю,
Я хочу подойти, но никак не могу до них добраться.
По радио играет песня Clash (вот эта),
А я лично предпочитаю хаус.
Из Европы пришла новая движуха,
Я сказал, что в этом я точно буду участвовать.
Чтобы попытаться выкрутиться.

Мои друзья шепчутся, какой я чокнутый,
Потому что я больше не слушаю Rolling Stones.
(Давай проведем ночь вместе)
В последнее время моя жизнь изменилась,
Я купил "Violator" от Depeche Mode.
На CD звучит лучше.

Убрал цепь в шкаф,
Сделал стрижку как у Винса Кларка.
Я, который хотел быть как Роберт Плант (Эй, мам...),
Теперь похож на Маурисио из Braga Can.
И слушаю "Pump Up the Jam".
Моя мама не понимает, почему я изменился,
Она не узнает меня чисто выбритым.
Теперь я одеваюсь как современный парень,
Как вы уже догадались, я перешел на техно.
И от рок-н-ролла к хаусу.