The Sacados - Palabras - translation of the lyrics into French

Palabras - The Sacadostranslation in French




Palabras
Paroles
(Aaahhhahh) puedes ver lo que nadie más ve
(Aaahhhahh) tu peux voir ce que personne d'autre ne voit
Puedes hacerlo desaparecer
Tu peux le faire disparaître
Puedes jugar con mi vida tambien
Tu peux jouer avec ma vie aussi
Lo sé, lo sé, lo
Je le sais, je le sais, je le sais
Olvidate de ser
Oublie d'être
Mirame, amame, dejame
Regarde-moi, aime-moi, laisse-moi
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Quieres ver lo que está en la pared
Tu veux voir ce qui est sur le mur
Quieres agua aunque no tienes sed
Tu veux de l'eau même si tu n'as pas soif
Quieres tenerme rendido a tus pies
Tu veux me voir à tes pieds
Lo sé, lo sé, lo
Je le sais, je le sais, je le sais
Todas tus mentiras de amor
Tous tes mensonges d'amour
Todo ese supuesto dolor
Toute cette prétendue douleur
Todo gira a mi alrededor
Tout tourne autour de moi
Lo sé, lo sé, lo
Je le sais, je le sais, je le sais
Fijate donde estas
Regarde tu es
No sigas mas
N'en fais pas plus
Tu tiempo fue, largate
Ton temps est passé, va-t'en
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor (solo causas, solo causas)
Qui n'ont aucune valeur (tu ne fais que, tu ne fais que)
Me quita razón (solo causas dolor)
Tu me fais perdre la raison (tu ne fais que me causer de la douleur)
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor (palabras)
Quand tu me parles d'amour (paroles)
Solo causas dolor (palabras)
Tu ne fais que me causer de la douleur (paroles)
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón
Tu me fais perdre la raison
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Cuando me hablas de amor
Quand tu me parles d'amour
Solo causas dolor
Tu ne fais que me causer de la douleur
Y no me des, más
Et ne me donne pas, plus de
Palabras, palabras
Paroles, paroles
Que no tienen valor
Qui n'ont aucune valeur
Me quita razón (uuhhhh-uuuuhhhh-uuuuuhhhhuuuh)
Tu me fais perdre la raison (uuhhhh-uuuuhhhh-uuuuuhhhhuuuh)





Writer(s): Carlos Dario Moscatelli, Francois L. Deweys Philippe


Attention! Feel free to leave feedback.