The Sadies - So Far for So Few - translation of the lyrics into Russian

So Far for So Few - The Sadiestranslation in Russian




So Far for So Few
Так Много для Так Немногих
I tried everything to reach you
Я испробовал всё, чтобы до тебя достучаться
I don't know what else to do
Не знаю, что ещё сделать
I'll try you again and again
Я буду пытаться снова и снова
'Til you listen to me
Пока ты не услышишь меня
If you face a new dimension
Если ты войдёшь в новое измерение
Maybe then you'll understand
Может, тогда ты поймёшь
Can you hear me now
Ты слышишь меня сейчас
How about now
А как насчёт сейчас
You're still calling out on me
Ты всё ещё зовёшь меня
(Are you still there, are you still there?)
(Ты ещё здесь, ты ещё здесь?)
Are you still there?
Ты ещё здесь?
Tell me when you get the message
Дай знать, когда получишь послание
Make it through the dead of winter
Пробираюсь сквозь мёртвую зиму
To where we cross near Buffalo
Туда, где мы встречались у Буффало
So far for so few
Так много для так немногих
All we can do
Всё, что можем
Is send our love to
Послать нашу любовь
You and yours and his and hers
Тебе и твоим, ему и её,
And ours and there's and they and them
Нам и тем, и им, и этим
Does anybody hear?
Кто-нибудь слышит?
I'm still here, right back where I've always been
Я всё здесь, там же, где был всегда
(Are you still there, are you still there?)
(Ты ещё здесь, ты ещё здесь?)
Are you still there?
Ты ещё здесь?
Tell me when you get the message
Дай знать, когда получишь послание
(Are you still there, are you still there?)
(Ты ещё здесь, ты ещё здесь?)
Are you still there?
Ты ещё здесь?
Tell me when you get the message
Дай знать, когда получишь послание





Writer(s): Dallas Good, Michael Belitsky, Sean Dean, Travis Good


Attention! Feel free to leave feedback.