Lyrics and translation The Sainte Catherines - Expensive Cars Chroming All-Star Team
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Expensive Cars Chroming All-Star Team
Voitures de Luxe Chromées Équipe All-Star
Options
over
a
lost
head,
Des
options
au-dessus
d'une
tête
perdue,
Are
we
over
with
this
shit,
Est-ce
que
c'est
fini
avec
cette
merde,
Are
we
over
with
this
shit
now?
Est-ce
que
c'est
fini
avec
cette
merde
maintenant
?
Third
time
in
a
lifetime
of
broken
bones.
Troisième
fois
dans
une
vie
de
fractures.
I'm
getting
crazier,
we're
getting
closer.
Je
deviens
de
plus
en
plus
folle,
nous
nous
rapprochons.
I
can't
see
this
with
my
own
eyes,
Je
ne
peux
pas
voir
ça
de
mes
propres
yeux,
I'll
borrow
yours
if
you
don't
mind.
Je
vais
emprunter
les
tiens
si
ça
ne
te
dérange
pas.
The
same
ones
that
loved
more
than
I.
When
do
I
die?
Les
mêmes
qui
ont
aimé
plus
que
moi.
Quand
vais-je
mourir
?
I
can't
see
this
with
my
own
eyes,
Je
ne
peux
pas
voir
ça
de
mes
propres
yeux,
I'll
borrow
yours
if
you
don't
mind.
Je
vais
emprunter
les
tiens
si
ça
ne
te
dérange
pas.
The
same
ones
that
loved
more
than
I.
Where
should
I
die?
Les
mêmes
qui
ont
aimé
plus
que
moi.
Où
dois-je
mourir
?
While
living
this
dream,
Tout
en
vivant
ce
rêve,
I
become
my
own
fucking
nightmare.
Je
deviens
mon
propre
putain
de
cauchemar.
I
never
believed
in
this
bloody
lie.
Je
n'ai
jamais
cru
à
ce
putain
de
mensonge.
I
can't
see
this
with
my
own
eyes,
Je
ne
peux
pas
voir
ça
de
mes
propres
yeux,
I'll
borrow
yours
if
you
don't
mind.
Je
vais
emprunter
les
tiens
si
ça
ne
te
dérange
pas.
The
same
ones
that
loved
more
than
I.
When
do
I
die?
Les
mêmes
qui
ont
aimé
plus
que
moi.
Quand
vais-je
mourir
?
I
can't
see
this
with
my
own
eyes,
Je
ne
peux
pas
voir
ça
de
mes
propres
yeux,
I'll
borrow
yours
if
you
don't
mind.
Je
vais
emprunter
les
tiens
si
ça
ne
te
dérange
pas.
The
same
ones
that
loved
more
than
I.
Where
should
I
die?
Les
mêmes
qui
ont
aimé
plus
que
moi.
Où
dois-je
mourir
?
Head
first
in
what
I
hate
about
life.
La
tête
la
première
dans
ce
que
je
déteste
dans
la
vie.
I'm
still
the
lamb,
dumb
and
blind.
Je
suis
toujours
l'agneau,
bête
et
aveugle.
Send
another
wolf,
I'll
fall
in
love
again.
Envoie
un
autre
loup,
je
retomberai
amoureuse.
Hating
the
boy
I'm
trying
to
be,
Haïssant
le
garçon
que
j'essaie
d'être,
Eating
the
man
inside
of
me.
Mangeant
l'homme
à
l'intérieur
de
moi.
Do
you
wanna
hold
my
bone.
Tu
veux
tenir
mon
os.
Where's
the
ear
that-
Où
est
l'oreille
qui-
I
can't
see
this
with
my
own
eyes,
Je
ne
peux
pas
voir
ça
de
mes
propres
yeux,
I'll
borrow
yours
if
you
don't
mind.
Je
vais
emprunter
les
tiens
si
ça
ne
te
dérange
pas.
The
same
ones
that
loved
more
than
I-
wanted
to
send?
Les
mêmes
qui
ont
aimé
plus
que
moi
- voulaient
envoyer
?
While
living
this
dream,
Tout
en
vivant
ce
rêve,
I
become
my
own
fucking
nightmare.
Je
deviens
mon
propre
putain
de
cauchemar.
I
never
believed
in
this
bloody
lie.
Je
n'ai
jamais
cru
à
ce
putain
de
mensonge.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Frederic Samuel Jacques, Hugo Mudie
Attention! Feel free to leave feedback.