Lyrics and translation The Saints - All Times Through Paradise - 2004 Remastered Version

All Times Through Paradise - 2004 Remastered Version

Red light is on all the good is gone
I′m in a home, I'm all alone
All to myself I say we gotta get off this shelf and
The moon it don′t shine and the sun it don't call
So we gotta walk down to the city park
To where everybody's calling out for someone
Who might save their little life because
The moon it don′t shine and the sun don′t call on the phone
And all the lost children now they think that they are the ones who'll come walkin′ on home
You read a book, saw how it looked
Everybody took a little chance
Down to the mainstreet where we traded in for cheap romance
And the moon it don't shine and the sun don′t call on the phone
And all them lost children now think that they are the ones who'll come walkin′ on home
But they're gone
The moon it don't shine and the sun don′t call on the phone
And all them lost children now they think that they are the ones who′ll come walkin' on home
But they′re gone
Yes they are gone
Everybody's gone
Yeah, all gone
You were the one who thought life was someone damn had no life
All times through paradise you thought it′d be quite so nice but
The moon it don't shine and the sun don′t call on the phone
An all them lost children now they think that they are the ones who'll come walkin' on home
But they crawl to the moon and the sun, he won′t crawl to anyone
And the night is a dark sign it takes the light from the day
And my eyes they don′t see what the world was for me to be
And we're walking home
I said we′re walking home
I said we're walking home
Yeah we′re walking home

Все времена через рай - ремастированная версия 2004 года

Горит красный свет, все хорошее ушло,
Я дома, я совсем один.
Сам себе говорю, что мы должны слезть с этой полки, и
Луна не светит, и солнце не зовет,
Поэтому мы должны пойти в городской парк,
Туда, где все зовут кого-то,
Кто мог бы спасти их жалкую жизнь, потому что
Луна не светит, и солнце не звонит по телефону,
И все потерянные дети теперь думают, что именно они вернутся домой пешком.
Ты читала книгу, видела, как это выглядело,
Все немного рискнули,
Спустились на главную улицу, где мы променяли все на дешевый роман.
И луна не светит, и солнце не звонит по телефону,
И все эти потерянные дети теперь думают, что именно они вернутся домой пешком.
Но их нет,
Луна не светит, и солнце не звонит по телефону,
И все эти потерянные дети теперь думают, что именно они вернутся домой пешком.
Но их нет,
Да, их нет,
Все ушли,
Да, все ушли.
Ты была той, кто думал, что жизнь — это кто-то, у кого, черт возьми, нет жизни,
Все времена через рай ты думала, что это будет так мило, но
Луна не светит, и солнце не звонит по телефону,
И все эти потерянные дети теперь думают, что именно они вернутся домой пешком.
Но они ползут к луне, а солнце ни к кому не поползет,
И ночь — это темный знак, она забирает свет дня,
И мои глаза не видят, для чего был предназначен этот мир,
И мы идем домой,
Я сказал, мы идем домой,
Я сказал, мы идем домой,
Да, мы идем домой.