Only Time - The Saints translation in German

Only Time

All my life I've wasted time
I looked outside to see the signs
Lately I have realized
That it's in my mind
It's only a state of mind
Words become an endless stream
Of nonsense thought
And nonsense dreamed
Who am I to criticize
I am not that wise
Or hypnotized
Because it's only time...
Empty words from an empty shell
What lives within I cannot tell
Who am I to criticize
I am not that wise
Or hypnotized
Because it's only time...

Nur Zeit

Mein ganzes Leben hab ich Zeit verschwendet
Ich schaute draußen, um die Zeichen zu sehen
Seit Kurzem ist mir klar geworden
Dass es in meinem Kopf ist
Es ist nur ein Geisteszustand
Worte werden ein endloser Strom
Von unsinnigen Gedanken
Und unsinnigen Träumen
Wer bin ich, zu kritisieren
Ich bin nicht so weise
Oder hypnotisiert
Denn es ist nur Zeit...
Leere Worte aus leerer Hülle
Was in dir lebt, kann ich nicht sagen
Wer bin ich, zu kritisieren
Ich bin nicht so weise
Oder hypnotisiert
Denn es ist nur Zeit...