The Saints - Orstralia (2004 Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Saints - Orstralia (2004 Remastered)




Orstralia (2004 Remastered)
Орстралия (ремастер 2004)
I don′t live this life for me
Я не живу этой жизнью для себя,
In Orstralia land so free
В Орстралии, земле такой свободной.
Everybody lazing in the sun
Все валяются на солнышке,
Nobody cares so let's have fun
Никого ничего не волнует, так что давай веселиться.
We got no problems, got no wars
У нас нет проблем, нет войн,
And you don′t need your brain no more
И тебе больше не нужен твой мозг.
No sir
Нет, сэр.
Orstralia goes in once again
Орстралия снова в деле,
We must remeber all our friends
Мы должны помнить всех наших друзей,
And to make sure always
И всегда убеждаться,
That we support the CIA
Что мы поддерживаем ЦРУ.
We got no problems got no wars
У нас нет проблем, нет войн,
And you don't need your brain no more
И тебе больше не нужен твой мозг.
No sir
Нет, сэр.
Hang your washing on the line
Развешивай белье на веревке,
It's okay, the weather′s fine
Все в порядке, погода хорошая.
Your hubby goes out don′t commit no crime
Твой муженек уходит, не совершай преступлений,
He always gets to work on time
Он всегда вовремя приходит на работу.
We got no problems got no wars
У нас нет проблем, нет войн,
And you don't need your brain no more
И тебе больше не нужен твой мозг.
No sir
Нет, сэр.
You know you′re blah blah blah
Ты знаешь, ты бла-бла-бла
In Orstralia
В Орстралии.
In your own backyard
На твоем собственном заднем дворе.
In Orstralia
В Орстралии.
So come on, let's have fun
Так что давай, давай повеселимся
In Orstralia
В Орстралии.
...in the land of the hope ′n' glory...
...в стране надежды и славы...





Writer(s): E. KUEPPER

The Saints - All Times Through Paradise
Album
All Times Through Paradise
date of release
06-07-2009

1 Take This Heart of Mine (2004 Remastered)
2 (I'm) Stranded [2004 Remastered]
3 Save Me (2004 Remastered)
4 Everything's Fine (2004 Remastered)
5 All Times Through Paradise (2004 Remastered)
6 Swing for the Crime (2004 Remastered)
7 Run Down (Live At Paddington Town Hall)
8 (I'm) Misunderstood (The International Robot Sessions)
9 Demolition Girl - Live
10 (I'M) Stranded - Live
11 Nights In Venice - Live
12 Church of Indifference (2004 Remastered)
13 River Deep Mountain High (The International Robot Sessions)
14 Orstralia - Live
15 Messin' With The Kid - Live
16 This Perfect Day - Live At The Hope And Anchor, London
17 Run Down - Live
18 This Perfect Day - Live At Paddington Town Hall
19 Untitled - Live
20 Lipstick On Your Collar - Live At The Hope And Anchor, London
21 Nights In Venice (Live At Paddington Town Hall)
22 Demolition Girl - Live At Paddington Town Hall
23 Lost And Found - Live
24 Erotic Neurotic - Live At Paddington Town Hall
25 Do The Robot - Live
26 River Deep Mountain High - Live At The Hope And Anchor, London
27 One Way Street - Live
28 This Perfect Day (Single Version) [2004 Remastered]
29 Untitled (2004 Remastered)
30 River Deep Mountain High (2004 Remastered)
31 Nights In Venice (2004 Remastered)
32 Demolition Girl ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
33 One Way Street ('One Two Three Four' EP Version) [2004 Remastered]
34 Story of Love (2004 Remastered)
35 Kissin' Cousins (2004 Remastered)
36 Lipstick On Your Collar (2004 Remastered)
37 Do the Robot (2004 Remastered)
38 No Time (2004 Remastered)
39 Erotic Neurotic (2004 Remastered)
40 Messin' With the Kid (2004 Remastered)
41 Know Your Product (2004 Remastered)
42 Wild About You (2004 Remastered)
43 Memories Are Made of This (2004 Remastered)
44 One Way Street (2004 Remastered)
45 Demolition Girl (2004 Remastered)
46 Lost and Found (2004 Remastered)
47 International Robots (2004 Remastered)
48 New Centre of the Universe (2004 Remastered)
49 Orstralia (2004 Remastered)
50 Run Down (2004 Remastered)
51 This Perfect Day (2004 Remastered)
52 No, Your Product (2004 Remastered)
53 A Minor Aversion (2004 Remastered)
54 Private Affair (2004 Remastered)
55 (I'm) Misunderstood [2004 Remastered]
56 Introduction (Live)
57 Looking For The Sun - Studio Outtake From Prehistoric Sounds
58 Do The Robot
59 Untitled
60 Intermission - Live At Paddington Town Hall
61 New Centre Of The Universe
62 Private Affair
63 No, You're Product
64 Champagne Misery
65 A Minor Aversion
66 Run Down
67 This Perfect Day
68 The Ballad
69 Lost And Found
70 Orstralia

Attention! Feel free to leave feedback.