Lyrics and translation The Saints - Who's Been Talking

Who's Been Talking

Trong không gian thật Tiên Lãng hút thuốc lào Nghệ An
Hãy ném em cái điếu cầy,
Cho em xin que diêm que đóm với cốc nước để hãm phê...
(Anh cho em hãm đi...)
Anh đỡ em cái nhể...
(Anh đỡ em đi...)
Cho em xin, xin anh bi nữa anh ei
Anh hãy bật lựa châm cho em
Bật lựa và châm cho em, anh nhé
Cho em cho em độ trong vòng tay anh
Môi em liền kề anh, em đang phê, em đang phê lắm rồi
Anh ơi anh em phê quên hết đường về
Anh có thể chở em về không, anh có thể chở em về không em xin anh đấy
Em xin anh
Em van anh nốt lần này
Em xin anh
Hãy đưa em về...

Có thể anh sẽ đưa được em về
Nhưng có thể anh sẽ nằm lại bờ đê
(Vì quá phê...)
Em là con gái thì vào nhà nghỉ mình cùng tê nhưng em là con trai nên là...
(Đi bộ đê...)
Đừng cãi vì hôm lay anh đầy lước
Khói bay em lèo nhèo là ăn cước
Không phải em muốn gì là cũng được
Nên là hút tiếp đê hết gói này thì mời bước
Đố em tụt đc lõi bi này
Gồng lên để anh iem mình cùng bay
Chấp luôn thằng Nghĩa Thộn đang ngồi quay
Tay thì đang ngồi tách hạt thằng kia hút k? Đến lượt mày

Cho em cho em độ trong vòng tay anh
Môi em liền kề anh, em đang phê, em đang phê lắm rồi
Anh ơi anh em phê quên hết đường về
Anh có thể chở em về không, anh có thể chở em về không em xin anh đấy
Em xin anh
Em van anh nốt lần này
Em xin anh
Hãy đưa em về

Кто говорил

В чудесном пространстве Тиен Ланг, куря Nghệ An табак
Брось мне трубку,
Дай мне спичку или зажигалку и стакан воды, чтобы забить...
(Дай мне забить...)
Придержи мне, а?
(Придержи мне...)
Дай мне, дай мне ещё затяжку, братан
Прикури мне
Прикури мне, братан
Дай мне, дай мне раствориться в твоих объятиях
Мои губы близко к твоим, я кайфую, я очень кайфую
Братан, я так кайфую, что забыл дорогу домой
Ты можешь отвезти меня домой? Ты можешь отвезти меня домой, умоляю тебя
Я умоляю тебя
Я прошу тебя в последний раз
Я умоляю тебя
Отвези меня домой...

Возможно, я смогу отвезти тебя домой
Но, возможно, я останусь лежать на дамбе
(Потому что слишком кайфово...)
Будь ты девушкой, мы бы пошли в отель и кайфовали вместе, но ты парень, поэтому...
(Идём пешком по дамбе...)
Не спорь, потому что вчера я был совсем никакой
Дым валит, ты ноешь, что получишь по шее
Не все твои желания исполняются
Так что кури дальше, докури эту пачку, а потом проваливай
Спорим, ты не сможешь затянуться этим?
Напрягись, давай вместе улетим
Плевать на этого Нгия Тхона, который снимает
Он ковыряется в семечках, тот курит, а? Твоя очередь

Дай мне, дай мне раствориться в твоих объятиях
Мои губы близко к твоим, я кайфую, я очень кайфую
Братан, я так кайфую, что забыл дорогу домой
Ты можешь отвезти меня домой? Ты можешь отвезти меня домой, умоляю тебя
Я умоляю тебя
Я прошу тебя в последний раз
Я умоляю тебя
Отвези меня домой