Lyrics and translation The Sandpipers - Yesterday (Ayer)
Yesterday (Ayer)
Вчера (Yesterday)
Todos
mis
problemas
parecían
tan
lejanos
Все
мои
проблемы
казались
такими
далёкими
Ahora
parece
como
si
Теперь
кажется,
как
если
бы
Estuvieran
aquí
para
siempre
Они
здесь
навсегда
Oh,
creo
en
el
ayer
О,
я
верю
во
вчера
No
soy
ni
la
mitad
del
hombre
que
solia
era
Я
стал
не
половиной
того
человека,
которым
был
Hay
una
sombra
que
se
cierne
de
mí
Меня
преследует
тень
Oh,
el
ayer
llegó
el
ayer
repentinamente
О,
вчера
наступило
неожиданно
¿Por
qué
ella,
que
iosé
Почему
она,
которую
я
знал
No
lo
se
ella
no
me
dijo
Не
знаю,
она
не
сказала
мне
Yo
dije
algo
equivocado
Я
сказал
что-то
не
то
Ahora
anhelo
el
ayer
Теперь
я
тоскую
по
вчера
El
amor
era
como
un
juego
fácil
de
jugar
Любовь
была
игрой,
в
которую
легко
было
играть
Ahora
necesito
un
lugar
Теперь
мне
нужно
место
Para
esconderme
lejos
Чтобы
спрятаться
подальше
Oh,
creo
en
el
ayer
О,
я
верю
во
вчера
¿Por
qué
tuvo
que
irse?
Почему
она
ушла?
No
lo
sé,
ella
no
me
lo
dijo
Не
знаю,
она
мне
не
сказала
Yo
dije
algo
que
no
debía
Я
сказал
что-то
лишнее
Ahora
anhelo
el
ayer
Теперь
я
тоскую
по
вчера
El
amor
era
como
un
juego
fácil
de
jugar
Любовь
была
игрой,
в
которую
легко
было
играть
Ahora
necesito
un
lugar
Теперь
мне
нужно
место
Para
esconderme
lejos
Чтобы
спрятаться
подальше
Oh,
creo
en
el
ayer
О,
я
верю
во
вчера
Mm
mm
mm
mm
mm.
Ммм
мм
мм
мм
мм.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James
Attention! Feel free to leave feedback.