The Saturdays - All Fired Up (Extended Mix) - translation of the lyrics into French
The Saturdays All Fired Up (Extended Mix)

The Saturdays - All Fired Up (Extended Mix)

Lyrics and translation The Saturdays - All Fired Up (Extended Mix)




All Fired Up (Extended Mix)
Tout Enflamme (Version Étendue)
Blow my mind
Fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
Blow my mind
Fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
I put my hand against the speakers
Je mets ma main contre les enceintes
Singing blow my mind
En chantant fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
I put my head to the speakers
Je mets ma tête contre les enceintes
Singing blow my mind
En chantant fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
We make the party super naughty
On rend la fête super coquine
Dancing on the bar
On danse sur le bar
We're dancing on the bar
On danse sur le bar
We make the party super naughty
On rend la fête super coquine
Dancing on the bar
On danse sur le bar
Dancing on the bar
On danse sur le bar
We're all animal
On est toutes des animaux
We're all animal
On est toutes des animaux
Animal animal-mal-mal-mal-mal
Animal animal-mal-mal-mal-mal
We're all animal
On est toutes des animaux
We're all animal
On est toutes des animaux
Getcha your claws out
Sors tes griffes
Getcha, Getcha your claws out
Sors, sors tes griffes
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
We're so close to the edge of desire
On est si près du bord du désir
Feels so hot, hot, got that fire
C'est tellement chaud, chaud, on a ce feu
We're so close to the edge of desire
On est si près du bord du désir
Feels so hot, got that fire
C'est tellement chaud, on a ce feu
We're so close to the edge of desire
On est si près du bord du désir
Feels so hot, got that fire
C'est tellement chaud, on a ce feu
We're so close to the edge of desire, desire!
On est si près du bord du désir, désir !
Blow my mind
Fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
I put my hand against the speakers
Je mets ma main contre les enceintes
Singing blow my mind
En chantant fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
I put my head to the speakers
Je mets ma tête contre les enceintes
Singing blow my mind
En chantant fais tourner ma tête
DJ blow my mind
DJ, fais tourner ma tête
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Tout enflammé (Je me sens vivante, je me sens vivante, je me sens vivante)
On your radar
Sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Garde-moi, garde-moi, garde-moi sur ton radar




Writer(s): Brian Thomas Higgins, Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Matthew Del Gray, Jason Peter Resch, Nick Dresti, Uzoechi Emenike, Timothy Deal, Eliza Natalia Dodd-noble, Annie Yuill
The Saturdays - All Fired Up
Album
All Fired Up
date of release
04-09-2011

1 Ladykiller
2 I Need A Dollar (Radio 1 Live Lounge)
3 All Fired Up (Extended Mix)
4 All Fired Up (The Alias Radio Edit)
5 All Fired Up (Space Cowboy Remix)
6 All Fired Up (Cutmore Killa Radio Edit)
7 All Fired Up (The Alias Club Mix)
8 All Fired Up (Tom Staar Club Mix)
9 All Fired Up (Karaoke Version)
10 All Fired Up
Attention! Feel free to leave feedback.