The Saturdays - All Fired Up - translation of the lyrics into German
The Saturdays All Fired Up

All Fired Up

The Saturdays

All Fired Up - The Saturdaystranslation in German




All Fired Up
Völlig Feuer und Flamme
Blow my mind
Hau mich um
DJ blow my mind (I put my)
DJ, hau mich um (Ich lege meine)
Blow my mind
Hau mich um
DJ blow my mind
DJ, hau mich um
I put my hand against the speakers
Ich lege meine Hand an die Lautsprecher
Singing blow my mind
Singe 'Hau mich um'
DJ blow my mind
DJ, hau mich um
I put my head to the speakers
Ich lege meinen Kopf an die Lautsprecher
Singing blow my mind
Singe 'Hau mich um'
DJ blow my mind
DJ, hau mich um
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
We make the party super naughty
Wir machen die Party super unartig
Dancing on the bar
Tanzen auf der Theke
We're dancing on the bar
Wir tanzen auf der Theke
We make the party super naughty
Wir machen die Party super unartig
Dancing on the bar
Tanzen auf der Theke
Dancing on the bar
Tanzen auf der Theke
We're all animal
Wir sind alle Tiere
We're all animal
Wir sind alle Tiere
Animal animal-mal-mal-mal-mal
Tier, Tier-ier-ier-ier-ier
We're all animal
Wir sind alle Tiere
We're all animal
Wir sind alle Tiere
So getcha your claws out
Also fahr deine Krallen aus
Getcha, Getcha your claws out
Fahr, fahr deine Krallen aus
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
We're so close to the edge of desire
Wir sind so nah am Rande des Verlangens
Feels so hot, hot, got that fire
Fühlt sich so heiß, heiß an, haben dieses Feuer
We're so close to the edge of desire
Wir sind so nah am Rande des Verlangens
Feels so hot, got that fire
Fühlt sich so heiß an, haben dieses Feuer
We're so close to the edge of desire
Wir sind so nah am Rande des Verlangens
Feels so hot, got that fire
Fühlt sich so heiß an, haben dieses Feuer
We're so close to the edge of desire, desire!
Wir sind so nah am Rande des Verlangens, Verlangens!
Blow my mind
Hau mich um
DJ blow my mind (I put my)
DJ, hau mich um (Ich lege meine)
Blow my mind
Hau mich um
DJ blow my mind
DJ, hau mich um
I put my hand against the speakers
Ich lege meine Hand an die Lautsprecher
Singing blow my mind
Singe 'Hau mich um'
DJ blow my mind
DJ, hau mich um
I put my head to the speakers
Ich lege meinen Kopf an die Lautsprecher
Singing blow my mind
Singe 'Hau mich um'
DJ blow my mind (woo!)
DJ, hau mich um (woo!)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
Völlig Feuer und Flamme (Ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig, ich fühle mich lebendig)
On your radar
Auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar
So keep me on your radar
Also behalte mich auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Behalte mich, behalte mich, behalte mich auf deinem Radar




Writer(s): Brian Thomas Higgins, Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Matthew Del Gray, Jason Peter Resch, Nick Dresti, Uzoechi Emenike, Timothy Deal, Eliza Natalia Dodd-noble, Annie Yuill
The Saturdays - Chasing the Saturdays
Album
Chasing the Saturdays
date of release
01-01-2013

1 What About Us
2 All Fired Up
3 Higher
4 Notorious
5 Ego
Attention! Feel free to leave feedback.