Lyrics and translation The Scarlets - Dear One

Dear One

Honjaseo bulleoboneun
Gaseum apeun geu ireu
Mnunmuri saeeo naolkkabwa
Ipsureul kkaemulgo
Ttodasi dajimhadeut
Gaseumeul pyeo bojiman
Hollo namgyeojin nae moseubi
Deouk chorahaejyeo
Saranga geuriun nae saranga
Ireoke apeun nae saranga
Eolmana apeugo apahaeya
Amulsu itgenni
Saranga geuriun nae saranga
Ireoke apeun nae saranga
Eolmana apeugo apahaeya
Amulsu itgenni
Saranga miryeonhan nae saranga
Beoril su eomneun nae yoksime
Motdahan sarangi seoreowoseotto ireoke undaeolmana apeugo apahaeya amul su itgenni
Saranga

Ma Chérie

Dans mon cœur, ton nom me hante
Comme une douleur qui ne veut pas partir
Je ferme les yeux, je te vois partout
Je serre les dents
Comme pour m'accrocher à quelque chose
J'essaie de me calmer
Mais je me sens si seul, si vide
Ma tristesse s'aggrave
Cet amour, mon amour
Cet amour, si douloureux
Combien de fois dois-je souffrir
Pour que cela cesse ?
Cet amour, mon amour
Cet amour, si douloureux
Combien de fois dois-je souffrir
Pour que cela cesse ?
Cet amour, mon amour qui me fuit
Mon désir qui me retient
Un amour impossible qui se brise, c'est pourquoi je souffre autant, pourquoi je dois souffrir, comment cela peut-il cesser ?
Mon amour