The Scary Jokes - Do You Believe Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Scary Jokes - Do You Believe Me




Do You Believe Me
Tu me crois?
My internal compass is all askew
Ma boussole interne est complètement déréglée
I know it's got nothing to do with us
Je sais que ça n'a rien à voir avec nous
Right? Right?
C'est ça, non ?
Never felt so messed up over anyone
Je ne me suis jamais senti aussi mal à l'aise à cause de quelqu'un
I know it's got nothing to do with us
Je sais que ça n'a rien à voir avec nous
Nothing to do with you
Rien à voir avec toi
Nothing to do with you
Rien à voir avec toi
But things will calm down soon
Mais les choses vont se calmer bientôt
I'll drink up every second I have with you
Je vais savourer chaque seconde que j'ai avec toi
Do you believe me when I tell you
Tu me crois quand je te dis
Your light outshines every person I know?
Que ton éclat surpasse toutes les personnes que je connais ?
Do you want to go to the party?
Tu veux aller à la fête ?
I want to show you off to every person I know
J'ai envie de te montrer à tous ceux que je connais
Don't hide yourself
Ne te cache pas
Don't hide yourself from me
Ne te cache pas de moi
Are you coming to my show?
Tu viens à mon spectacle ?
No, you don't have to go
Non, t'es pas obligé d'y aller
Do you believe me?
Tu me crois ?





Writer(s): Liz Lehman


Attention! Feel free to leave feedback.