The Scary Jokes - Poison Ivy Grows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Scary Jokes - Poison Ivy Grows




Poison Ivy Grows
Разрастается ядовитый плющ
There′s poison ivy in the garden
В саду ядовитый плющ разрастается,
Poison ivy in the garden
Ядовитый плющ в саду разрастается,
Climbing up the trees
Взбираясь по деревьям,
Eating up the happy flowers
Пожирая счастливые цветы.
Dandelions in the yard
Одуванчики во дворе,
Dozens of them growing wild
Десятки их растут дикарями,
Why don't I just pull the weeds?
Почему бы мне просто не выполоть сорняки?
Am I really such a coward?
Неужели я такой трус?
I used to spend so much time
Я раньше проводил так много времени,
Wandering around outside
Бродя на улице,
Now I′ve got too much on my mind
Теперь у меня слишком много забот,
Now I've got too much on my mind
Теперь у меня слишком много забот.
If you won't leave me alone
Если ты не оставишь меня в покое,
I hope poison ivy grows
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся,
I hope poison ivy grows
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся,
I hope poison ivy grows in your garden too
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся и в твоём саду.
I spend hours, but I don′t know
Я трачу часы, но не знаю,
Why my garden doesn′t grow
Почему мой сад не растёт,
Who knows what the reason is
Кто знает, в чём причина,
Maybe I'm just a lousy gardener
Может быть, я просто паршивый садовник.
I used to spend so much time
Я раньше проводил так много времени,
Wandering around outside
Бродя на улице,
Now I′ve got too much on my mind
Теперь у меня слишком много забот,
Now I've got too much on my mind
Теперь у меня слишком много забот.
If you won′t leave me alone
Если ты не оставишь меня в покое,
I hope poison ivy grows
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся,
I hope poison ivy grows
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся,
I hope poison ivy grows in your garden too
Я надеюсь, ядовитый плющ разрастётся и в твоём саду.





Writer(s): The Scary Jokes


Attention! Feel free to leave feedback.