Wrath of the Termite King - The Scary Jokes translation in German

Wrath of the Termite King

Oh no
Looks like it's coming round again
Your vengeful parasite rearing its head
Come to tear us from our high

How long has it been since you held it close?
Seems like six blissful lifetimes ago
Ah, but that's just how it goes

It burns me to the core
But I don't wanna think about it anymore
It'll render us so precarious
Termites inside our walls

Goddamn, I always hate to let down a fan
And this is really messing with my head
I keep zoning out on set

How long will this follow you?
It's so bitter that it's lost control of you
And it thirsts for your destruction

Yeah, it disgusts me to the core
But you don't have to think about it anymore
'Cause it renders us so precarious
Termites inside our walls

Do you think people are kindness wells to suck dry?
I hope you shrivel up and die
You can't touch us here, we're ethereal
You're just immaterial

Zorn des Termitenkönigs

Oh nein
Sieht aus, als käme es wieder
Dein rachsüchtiger Parasit erhebt sein Haupt
Gekommen, um uns von unserem Hoch herunterzureißen

Wie lange ist es her, seit du ihn nah bei dir gehalten hast?
Scheint wie sechs glückselige Lebenszeiten her
Ah, aber so ist das nun mal

Es brennt mich bis ins Mark
Aber ich will nicht mehr darüber nachdenken
Es wird uns in eine so prekäre Lage bringen
Termiten in unseren Mauern

Verdammt, ich hasse es immer, einen Fan zu enttäuschen
Und das bringt meinen Kopf echt durcheinander
Ich drifte am Set immer wieder ab

Wie lange wird dich das verfolgen?
Es ist so verbittert, dass es die Kontrolle über dich verloren hat
Und es dürstet nach deiner Zerstörung

Ja, es widert mich bis ins Mark an
Aber du musst nicht mehr darüber nachdenken
Denn es bringt uns in eine so prekäre Lage
Termiten in unseren Mauern

Denkst du, Leute sind Gütequellen, die man aussaugen kann?
Ich hoffe, du schrumpfst zusammen und stirbst
Du kannst uns hier nicht berühren, wir sind ätherisch
Du bist nur immateriell