The Score - Fighting For - translation of the lyrics into French

Fighting For - The Scoretranslation in French




Fighting For
Combattre Pour
We are the same underneath our skin
Nous sommes les mêmes sous notre peau
We all got demons that we hide within
Nous avons tous des démons que nous cachons au fond de nous
Some nights we all feel broken
Certaines nuits, nous nous sentons tous brisés
Some nights it all feels hopeless
Certaines nuits, tout semble désespéré
Yeah, just know you're not alone
Sache juste que tu n'es pas seule
Oh, I'm dying to believe
Oh, je meurs d'envie d'y croire
It's more than just a dream
C'est plus qu'un simple rêve
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
Oh, I'm dying to believe
Oh, je meurs d'envie d'y croire
This voice inside of me
Cette voix à l'intérieur de moi
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
I'm dying to believe
Je meurs d'envie d'y croire
It's more than just a dream
C'est plus qu'un simple rêve
I'm dying to believe
Je meurs d'envie d'y croire
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
We look for faith in an empty sky
Nous cherchons la foi dans un ciel vide
Deep down, our strength's always born inside
Au fond de nous, notre force naît toujours de l'intérieur
Drown out the voices going
Noyer les voix qui s'élèvent
Stand tall to keep from falling
Rester debout pour ne pas tomber
Yeah, just know you're not alone, oh, oh
Sache juste que tu n'es pas seule, oh, oh
Oh, I'm dying to believe
Oh, je meurs d'envie d'y croire
It's more than just a dream
C'est plus qu'un simple rêve
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
Oh, I'm dying to believe
Oh, je meurs d'envie d'y croire
This voice inside of me
Cette voix à l'intérieur de moi
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
It's more than just a dream
C'est plus qu'un simple rêve
I'm dying to believe
Je meurs d'envie d'y croire
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats
I'm dying to believe
Je meurs d'envie d'y croire
It's more than just a dream
C'est plus qu'un simple rêve
I'm dying to believe
Je meurs d'envie d'y croire
I'm ready to go to war
Je suis prêt à partir en guerre
I know what I'm fighting for
Je sais pour quoi je me bats





Writer(s): Edan Chai Dover, Eddie Anthony Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.