Lyrics and translation The Score - Carry On
Take
a
trip
inside
my
head
Соверши
путешествие
в
мой
разум
Leave
your
sticks
and
stones
Оставь
свои
палки
и
камни
Broken
bones,
I'm
left
for
dead
Сломанные
кости,
я
брошен
умирать
But
still
I
carry
on
Но
я
всё
еще
продолжаю
(бытие?)
When
I
am
down
Когда
я
падаю
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
it's
cold
in
this
wild
wild
world
Когда
холодно
в
этом
диком,
диком
мире
Everyone's
trying
to
dig
your
grave
Все
стараются
выкопать
тебе
могилу
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
you're
told
you
don't
the
fit
the
mold
Когда
тебе
говорят
ты
не
соответствуешь
Now
everybody's
got
a
say
Каждый
скажет
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
the
madness
all
around
us
starts
to
take
it's
toll
Когда
безумие
вокруг
нас
начинает
брать
своё
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
It's
a
long,
dark,
winding
road
we're
on
Это
длинный,
извилистый
путь
по
которому
идём
Oh,
I
carry
on
О,
я
продолжаю
(бытие?)
Here
I
go
again,
the
sound
of
silence
Вот
опять
начинается,
звук
тишины
Ringing
in
my
head
Звенит
в
моей
голове
Same
as
yesterday
see
the
sirens
Так
же
как
вчера
вижу
сирены
All
I
feel
is
red
Всё
что
чувствую
- кровавое
I
bet
the
house,
don't
make
no
sense
Ставлю
дом,
не
ищи
смысла
But
all
I
got's
what's
in
my
chest
Всё
что
у
меня
есть
- всё
в
моей
груди
So
here
I
go
again
Ну
вот
опять
начинается
Here
I
go
Опять
But
when
I
am
down
Когда
я
падаю
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
it's
cold
in
this
wild
wild
world
Когда
холодно
в
этом
диком,
диком
мире
Everyone's
trying
to
dig
your
grave
Все
стараются
выкопать
тебе
могилу
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
you're
told
you
don't
the
fit
the
mold
Когда
тебе
говорят
ты
не
соответствуешь
Now
everybody's
got
a
say
Каждый
скажет
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
the
madness
all
around
us
starts
to
take
it's
toll
Когда
безумие
вокруг
нас
начинает
брать
своё
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
It's
a
long,
dark,
winding
road
we're
on
Это
длинный,
извилистый
путь
по
которому
идём
Oh,
I
carry
on
О,
я
продолжаю
(бытие?)
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
Я
продолжаю
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
it's
cold
in
this
wild
wild
world
Когда
холодно
в
этом
диком,
диком
мире
Everyone's
trying
to
dig
your
grave
Все
стараются
выкопать
тебе
могилу
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
you're
told
you
don't
the
fit
the
mold
Когда
тебе
говорят
ты
не
соответствуешь
Now
everybody's
got
a
say
Каждый
скажет
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
When
the
madness
all
around
us
starts
to
take
it's
toll
Когда
безумие
вокруг
нас
начинает
брать
своё
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
It's
a
long,
dark,
winding
road
we're
on
Это
длинный,
извилистый
путь
по
которому
идём
Oh,
I
carry
on
О,
я
продолжаю
(бытие?)
I
carry
on
Я
продолжаю
(бытие?)
Oh,
I
carry
on
О,
я
продолжаю
(бытие?)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.