Lyrics and translation The Score - Where Do You Run

Where Do You Run

Don't know how I was getting by without you here
You rescued me and opened up my eyes
Now I just want to make your demons disappear
To be the one who keeps you safe at night, yeah
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run

When you're screaming now

Where do you run
When there's no one to hear

Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
'Cause every time I run, I run to you

The bridges I have crossed since you've been next to me
You showed me there's a life worth fighting for, yeah
Now the tables turned and you're the one in need
Just let me in I'll help you in this world
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run
When you're screaming now
Where do you run
When there's no one to hear
Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
'Cause every time I run, I run to you
Where do you, where do you go
Where do I, you're all alone
Where do you, where do you run
I run to you
Where do you, where do you hide
When you are turned on your side
Where do you, where do you run
Where do you run
When you're breaking down
Where do you run
When you're screaming now
Where do you run
When there's no one to hear
When you need to breathe
Where do you run
When you've opened me
Where do you run
When you can't face your fears
Oh, where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you're all alone)
Where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you're all alone)
Where do you run (where do you, where do you hide)
Where do you run (when you are, turned on your side)
Where do you (where do you run)
I run to you
Where do you run (where do you, where do you hide)
Where do you run (when you are, turned on your side)
Where do you (where do you run)
I run to you

Où cours-tu ?

Je ne sais pas comment je faisais avant que tu sois là
Tu m'as sauvé et ouvert les yeux
Maintenant, je veux juste faire disparaître tes démons
Être celui qui te protège la nuit, oui
Où cours-tu
Quand tu es en train de craquer
Où cours-tu

Quand tu cries maintenant

Où cours-tu
Quand personne ne t'entend

Où cours-tu
Quand tu as besoin de respirer
Où cours-tu
Quand tu m'as ouvert
Où cours-tu
Quand tu ne peux pas affronter tes peurs
Parce que chaque fois que je cours, je cours vers toi

Les ponts que j'ai traversés depuis que tu es à mes côtés
Tu m'as montré qu'il y a une vie pour laquelle il vaut la peine de se battre, oui
Maintenant, les rôles sont inversés et c'est toi qui as besoin d'aide
Laisse-moi entrer, je t'aiderai dans ce monde
Où cours-tu
Quand tu es en train de craquer
Où cours-tu
Quand tu cries maintenant
Où cours-tu
Quand personne ne t'entend
Où cours-tu
Quand tu as besoin de respirer
Où cours-tu
Quand tu m'as ouvert
Où cours-tu
Quand tu ne peux pas affronter tes peurs
Parce que chaque fois que je cours, je cours vers toi
Où cours-tu, où vas-tu
Où suis-je, tu es tout seul
Où cours-tu, où cours-tu
Je cours vers toi
Où cours-tu, où te caches-tu
Quand tu es renversé
Où cours-tu, où cours-tu
Où cours-tu
Quand tu es en train de craquer
Où cours-tu
Quand tu cries maintenant
Où cours-tu
Quand personne ne t'entend
Quand tu as besoin de respirer
Où cours-tu
Quand tu m'as ouvert
Où cours-tu
Quand tu ne peux pas affronter tes peurs
Oh, où cours-tu (où vas-tu, où vas-tu)
Où cours-tu (quand tu es, tu es tout seul)
Où cours-tu (où vas-tu, où vas-tu)
Où cours-tu (quand tu es, tu es tout seul)
Où cours-tu (où te caches-tu, où te caches-tu)
Où cours-tu (quand tu es, renversé)
Où vas-tu (où cours-tu)
Je cours vers toi
Où cours-tu (où te caches-tu, où te caches-tu)
Où cours-tu (quand tu es, renversé)
Où vas-tu (où cours-tu)
Je cours vers toi