Excuse - The Scratchtranslation in German
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
I've
seen
the
worst
of
where
it
goes
Ich
sah
das
Schlimmste,
wo
es
endet
I've
dug
the
promised
hole
Ich
grub
das
versprochene
Loch
Running
in
circles
on
the
floor
Lief
im
Kreis
auf
dem
Boden
I'd
like
to
give
you
peace
of
mind,
so
I
will
give
you
a
piece
of
mine
Ich
möchte
dir
Seelenfrieden
geben,
also
geb
ich
dir
ein
Stück
von
mir
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
I've
been
the
worse
for
heavy
blows
Ich
war
schlimmer
dran
nach
harten
Schlägen
I've
dragged
myself
out
of
a
hole
Ich
zog
mich
selbst
aus
einem
Loch
I've
cut
the
rope
left
on
the
floor
Schnitt
das
Seil
durch
auf
dem
Boden
I'd
like
to
give
you
peace
of
mind,
so
I
will
give
you
a
piece
of
mine
Ich
möchte
dir
Seelenfrieden
geben,
also
geb
ich
dir
ein
Stück
von
mir
Hold
on
to
your
words
until
you
fall
Halt
an
deinen
Worten
fest,
bis
du
fällst
Suffering
in
silence
is
your
call
Leiden
im
Stillen
ist
dein
Ruf
Hold
on
to
your
words
until
you
fall
Halt
an
deinen
Worten
fest,
bis
du
fällst
Suffering
in
silence
is
your
call
Leiden
im
Stillen
ist
dein
Ruf
Hold
on
to
your
words
until
you
fall
Halt
an
deinen
Worten
fest,
bis
du
fällst
Suffering
in
silence
is
your
call
Leiden
im
Stillen
ist
dein
Ruf
Hold
on
to
your
words
until
you
fall
Halt
an
deinen
Worten
fest,
bis
du
fällst
Suffering
in
silence
is
your
call
Leiden
im
Stillen
ist
dein
Ruf
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
Hah!
Hah!
There's
always
an
excuse
Es
gibt
immer
eine
Ausrede
Until
you
become
okay
with
just
going
for
it
Bis
es
dir
in
Ordnung
scheint,
einfach
loszulegen
Rate the translation
1
God Slap
2 Seanchaí
3 Dollar Bill
4 Birdie
5 War of the Buttons
6 Session Song
7 Old Spirit
8 Rat King
9 Underworld
10 Excuse
11 Pull Your Jocks Up
2 Seanchaí
3 Dollar Bill
4 Birdie
5 War of the Buttons
6 Session Song
7 Old Spirit
8 Rat King
9 Underworld
10 Excuse
11 Pull Your Jocks Up
Attention! Feel free to leave feedback.