Rusty Halo - The Script translation in French

Rusty Halo

It's been a long time coming
It's been a long time coming
It's been a long time coming
But You Know you had it coming
Know you had it coming (coming)

Everyone's running from something
But we don't know when it's coming
So we keep running and running gotta

Everyone's running from something
But we don't know when it's coming
So we keep running and running and running

Now I'm looking up the bible tryna find a loophole
Yeah I'm living for revival dying for a new soul
Now there's no light to guide me on my way home
Now there's no time to shine my Rusty Halo...
(It's been a long time coming)

It's been a long time
(It's been a long time coming)
Yeah it's been a long time
(It's been a long time coming)
Been so long, but I gotta shine, shine, shine
My rusty halo...
Gotta shine my rusty halo...
Gotta shine my rusty halo
Now I'm running for the light in the tunnel but it's just the train

(But it's just the train)
Yeah I'm looking for the right type of pleasure but all I find is pain
(Oh)
Now there's no light to guide me on my way home
Now there's no time to shine my rusty halo...
(It's been a long time coming)

It's been a long time
(It's been a long time coming)
Yeah it's been a long time
(It's been a long time coming)
Been so long, but I gotta shine, shine, shine
My rusty halo...
Gotta shine my rusty halo...
Gotta shine my rusty halo
It's been a long time

It's been a long time
It's been a long time
I know I had it coming yeah, yeah

I know I had it coming yeah, yeah
I know I had it coming yeah, yeah
I know that I gotta shine, shine, shine my rusty halo...
Gotta shine my rusty halo...
Gotta shine my rusty halo
My halo, my halo
Gotta shine my rusty halo
My halo, my halo
I gotta shine...
Everyone's running from something
But we don't know when it's coming
So we keep running and running gotta
Everyone's running from something
But we don't know when it's coming
So we keep running and running and running
It's been a long time
It's been a long time
It's been a long time

Halo Rouillé

Ça fait longtemps que ça se prépare
Ça fait longtemps que ça se prépare
Ça fait longtemps que ça se prépare
Mais tu sais que tu l'as cherché
Tu sais que tu l'as cherché (cherché)

Tout le monde fuit quelque chose
Mais on ne sait pas quand ça viendra
Alors on continue de courir et courir, on doit

Tout le monde fuit quelque chose
Mais on ne sait pas quand ça viendra
Alors on continue de courir, courir et courir

Maintenant je cherche dans la bible, j'essaie de trouver une échappatoire
Ouais je vis pour le renouveau, je meurs pour une nouvelle âme
Maintenant il n'y a plus de lumière pour me guider sur le chemin du retour
Maintenant il n'y a plus de temps pour faire briller mon Halo Rouillé...
(Ça fait longtemps que ça se prépare)

Ça fait longtemps
(Ça fait longtemps que ça se prépare)
Ouais ça fait longtemps
(Ça fait longtemps que ça se prépare)
Ça fait si longtemps, mais je dois briller, briller, briller
Mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé
Maintenant je cours vers la lumière au bout du tunnel, mais ce n'est que le train

(Mais ce n'est que le train)
Ouais je cherche le bon type de plaisir, mais tout ce que je trouve c'est la douleur
(Oh)
Maintenant il n'y a plus de lumière pour me guider sur le chemin du retour
Maintenant il n'y a plus de temps pour faire briller mon halo rouillé...
(Ça fait longtemps que ça se prépare)

Ça fait longtemps
(Ça fait longtemps que ça se prépare)
Ouais ça fait longtemps
(Ça fait longtemps que ça se prépare)
Ça fait si longtemps, mais je dois briller, briller, briller
Mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé
Ça fait longtemps

Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Je sais que je l'ai cherché, ouais, ouais

Je sais que je l'ai cherché, ouais, ouais
Je sais que je l'ai cherché, ouais, ouais
Je sais que je dois faire briller, briller, briller mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé...
Je dois faire briller mon halo rouillé
Mon halo, mon halo
Je dois faire briller mon halo rouillé
Mon halo, mon halo
Je dois briller...
Tout le monde fuit quelque chose
Mais on ne sait pas quand ça viendra
Alors on continue de courir et courir, on doit
Tout le monde fuit quelque chose
Mais on ne sait pas quand ça viendra
Alors on continue de courir, courir et courir
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps