The Searchers - Everybody Come Clap Your Hands - translation of the lyrics into French
The Searchers Everybody Come Clap Your Hands

The Searchers - Everybody Come Clap Your Hands

Lyrics and translation The Searchers - Everybody Come Clap Your Hands




Everybody Come Clap Your Hands
Tout le monde vient taper dans ses mains
Everybody come and clap your hands
Tout le monde vient taper dans ses mains
Don't you know when you dance
Ne sais-tu pas que quand tu danses
You got to smile, oh, you can't cry
Il faut sourire, oh, tu ne peux pas pleurer
Try it a while, you'll be surprised
Essaie un peu, tu seras surpris
Baby, it's rock 'n' roll music
Chérie, c'est de la musique rock 'n' roll
I said, can't you hear that music?
Je te dis, tu n'entends pas cette musique ?
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright now, yeah
Eh bien, d'accord maintenant, ouais
Try the monkey, it's a somethin' new
Essaie le singe, c'est quelque chose de nouveau
But I don't care what you do
Mais je me fiche de ce que tu fais
'Long as you dance and move your feet
Tant que tu danses et que tu bouges tes pieds
Get in a trance, feelin' the beat
Entrez en transe, sentez le rythme
Children, it's rock 'n' roll music
Les enfants, c'est de la musique rock 'n' roll
I said, can't you hear that music?
Je te dis, tu n'entends pas cette musique ?
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well alright now, yeah
Eh bien, d'accord maintenant, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah
Ouais
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright now, yeah
Eh bien, d'accord maintenant, ouais
Everybody come and clap your hands
Tout le monde vient taper dans ses mains
Don't you know when you dance
Ne sais-tu pas que quand tu danses
You got to smile, oh, you can't cry
Il faut sourire, oh, tu ne peux pas pleurer
Try it a while, you'll be surprised
Essaie un peu, tu seras surpris
Baby, it's rock 'n' roll music
Chérie, c'est de la musique rock 'n' roll
I said, can't you hear that music?
Je te dis, tu n'entends pas cette musique ?
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well alright)
(Eh bien, d'accord)
Well alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright now, yeah
Eh bien, d'accord maintenant, ouais
Try the monkey, it's a somethin' new
Essaie le singe, c'est quelque chose de nouveau
But I don't care what you do
Mais je me fiche de ce que tu fais
'Long as you dance and move your feet
Tant que tu danses et que tu bouges tes pieds
Get in a trance, feelin' the beat
Entrez en transe, sentez le rythme
Children, it's rock 'n roll music
Les enfants, c'est de la musique rock 'n' roll
I said, can't you hear that music?
Je te dis, tu n'entends pas cette musique ?
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright
Eh bien, d'accord
(Well, alright)
(Eh bien, d'accord)
Well, alright now, yeah
Eh bien, d'accord maintenant, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah
Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah
Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Yeah, yeah
Ouais, ouais




Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich
The Searchers - The R&B Sound
Album
The R&B Sound
date of release
19-08-2002

1 Some Other Guy
2 Twist and Shout
3 I’m Ready
4 Let The Good Times Roll
5 Something You Got
6 Magic Potion
7 Shame, Shame, Shame
8 Sho' Know a Lot About Love
9 Hi-Heel Sneakers
10 Alright
11 It's In Her Kiss (The Shoop Shoop Song)
12 You Can't Lie to a Liar
13 Bye Bye Johnny
14 Farmer John
15 I (Who Have Nothing)
16 Tricky Dicky
17 Ain't That Just Like Me
18 This Empty Place
19 Shimmy Shimmy
20 I'll Be Doggone
21 Everybody Come Clap Your Hands
22 I Count The Tears
23 Money (That's What I Want)
24 Cherry Stone
Attention! Feel free to leave feedback.