The Searchers - Saturday Night Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Searchers - Saturday Night Out




Saturday Night Out
Samedi Soir
Come on little girl let's take it
Viens ma jolie, on y va
Come on little girl let's shake it
Viens ma jolie, on se déchaîne
Come on little girl
Viens ma jolie
And make it Saturday night out
Et on fait la fête ce samedi soir
Won't you come along now?
Tu viens avec moi ?
Baby come along now
Bébé, viens avec moi
Everybody's out on the town
Tout le monde est en ville
On a Saturday night
Un samedi soir
Tell me that you're my girl
Dis-moi que tu es ma chérie
Don't you be a shy girl
Ne sois pas timide
Won't you come along with me baby
Tu veux bien venir avec moi bébé
On Saturday night
Ce samedi soir
Come on little girl let's take it
Viens ma jolie, on y va
Come on little girl let's shake it
Viens ma jolie, on se déchaîne
Come on little girl
Viens ma jolie
And make it Saturday night out
Et on fait la fête ce samedi soir
Don't you stay at home now
Ne reste pas à la maison
Needn't be alone now
Pas besoin d'être seule
Come along with me
Viens avec moi
And you'll see
Et tu verras
While I'm holding you tight
Quand je te tiens serrée contre moi
Everything's right Saturday night out
Tout est parfait, un samedi soir
Saturday night out
Un samedi soir
Come on little girl let's take it
Viens ma jolie, on y va
Come on little girl let's shake it
Viens ma jolie, on se déchaîne
Come on little girl
Viens ma jolie
And make it Saturday night out.
Et on fait la fête ce samedi soir.





Writer(s): Bobby Richards, Tony Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.