Lyrics and translation The Searchers - Sea of Heartbreak (Stereo)
The
lights
in
the
harbor
Огни
в
гавани.
Don't
shine
for
me
Не
Сияй
для
меня.
I'm
like
a
lost
ship
Я
словно
потерянный
корабль.
Way
out
on
the
sea
Далеко
в
море.
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Lost
love
and
loneliness
Потерянная
любовь
и
одиночество
Memories
of
your
caress
Воспоминания
о
твоих
ласках
...
So
divine
I
wish
you
were
mine
Так
божественно,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей.
Again
my
dear
Опять
моя
дорогая
I
am
on
this
sea
of
tears
Я
нахожусь
в
этом
море
слез.
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
How
did
I
lose
you?
Как
я
потерял
тебя?
Oh,
where
did
I
fail?
О,
Где
же
я
потерпел
неудачу?
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
Always
to
sail?
Всегда
плыть?
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Lost
love
and
loneliness
Потерянная
любовь
и
одиночество
Memories
of
your
caress
Воспоминания
о
твоих
ласках
...
So
divine
I
wish
you
were
mine
Так
божественно,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей.
Again
my
dear
Опять
моя
дорогая
I'm
on
this
sea
of
tears
Я
нахожусь
в
этом
море
слез.
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Oh,
what
I'd
give
to
sail
back
to
shore
О,
что
бы
я
только
ни
отдал,
чтобы
вернуться
на
берег!
Back
to
your
arms
once
more
Снова
в
твои
объятия.
Come
to
my
rescue
Приди
мне
на
помощь
Come
here
to
me
Иди
ко
мне.
Take
me
and
keep
me
Возьми
меня
и
сохрани.
Away
from
the
sea
Вдали
от
моря.
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Lost
love
and
loneliness
Потерянная
любовь
и
одиночество
Memories
of
your
caress
Воспоминания
о
твоих
ласках
...
So
divine
I
wish
you
were
mine
Так
божественно,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей.
Again
my
dear
Опять
моя
дорогая
I'm
on
this
sea
of
tears
Я
нахожусь
в
этом
море
слез.
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Sea
of
hearbtreak
Море
hearbtreak
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Sea
of
heartbreak
Море
разбитого
сердца
Rate the translation
1
Shimmy Shimmy (Mono)
2 Livin' Lovin' Wreck (Mono)
3 Livin' Lovin' Wreck (Stereo)
4 I Pretend I'm With You
5 Sea of Heartbreak (Stereo)
6 Glad All Over - Stereo
7 It's In Her Kiss (The Shoop Shoop Song) [Stereo]
8 It's In Her Kiss (The Shoop Shoop Song) - Mono
9 Sho' Know a Lot About Love - Stereo
10 Can't Help Forgiving You - Stereo
11 Hi-Heel Sneakers (Stereo)
12 I Count the Tears (Stereo)
13 Gonna Send You Back to Georgia - Stereo
14 This Empty Place (Stereo)
15 Needles and Pins (Stereo)
16 Shimmy Shimmy (Stereo)
17 Where Have You Been? - Stereo
18 Shame, Shame, Shame
19 I (Who Have Nothing)
20 Don't Throw Your Love Away - Stereo
21 C'est Arrive Comme Ca (''Don't Throw Your Love Away'' in French)
22 No One Else Could Love Me
23 Someday We're Gonna Love Again
24 Don't Throw Your Love Away - Mono
25 Sho' Know a Lot About Love - Mono
26 Can't Help Forgiving You - Mono
27 Hi-Heel Sneakers - Mono
28 I Count the Tears - Mono
29 Gonna Send You Back to Georgia (Mono)
30 This Empty Place - Mono
31 Needles and Pins - Mono
32 Where Have You Been? - Mono
33 Sea of Heartbreak - Mono
34 Glad All Over - Mono
35 Tausend Nadelstiche (''Needles & Pins'' in German)
2 Livin' Lovin' Wreck (Mono)
3 Livin' Lovin' Wreck (Stereo)
4 I Pretend I'm With You
5 Sea of Heartbreak (Stereo)
6 Glad All Over - Stereo
7 It's In Her Kiss (The Shoop Shoop Song) [Stereo]
8 It's In Her Kiss (The Shoop Shoop Song) - Mono
9 Sho' Know a Lot About Love - Stereo
10 Can't Help Forgiving You - Stereo
11 Hi-Heel Sneakers (Stereo)
12 I Count the Tears (Stereo)
13 Gonna Send You Back to Georgia - Stereo
14 This Empty Place (Stereo)
15 Needles and Pins (Stereo)
16 Shimmy Shimmy (Stereo)
17 Where Have You Been? - Stereo
18 Shame, Shame, Shame
19 I (Who Have Nothing)
20 Don't Throw Your Love Away - Stereo
21 C'est Arrive Comme Ca (''Don't Throw Your Love Away'' in French)
22 No One Else Could Love Me
23 Someday We're Gonna Love Again
24 Don't Throw Your Love Away - Mono
25 Sho' Know a Lot About Love - Mono
26 Can't Help Forgiving You - Mono
27 Hi-Heel Sneakers - Mono
28 I Count the Tears - Mono
29 Gonna Send You Back to Georgia (Mono)
30 This Empty Place - Mono
31 Needles and Pins - Mono
32 Where Have You Been? - Mono
33 Sea of Heartbreak - Mono
34 Glad All Over - Mono
35 Tausend Nadelstiche (''Needles & Pins'' in German)
Attention! Feel free to leave feedback.