The Secret Handshake - Too Young (Toxic Avenger remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Secret Handshake - Too Young (Toxic Avenger remix)




Too Young (Toxic Avenger remix)
Слишком молод (Toxic Avenger remix)
The phone called ended in such a way
Телефонный звонок оборвался так,
That i wasn't sure just what to say
Что я не был уверен, что сказать.
Who to call, how to feel,
Кому позвонить, как себя чувствовать,
And won't someone tell me is this even real, oh
И не скажет ли мне кто-нибудь, реально ли это вообще, о
I'm such a mess
Я такой потерянный,
I'm such a reck, oh
Я такой остолоп, о
I'm such a mess
Я такой потерянный.
Is there some extra space,
Есть ли свободное место,
On your floor
На твоем полу,
Next to your bed
Рядом с твоей кроватью,
And if you let me stay so
И если ты позволишь мне остаться,
I'll be there
Я буду там,
Cause in the night time when your sleeping
Потому что ночью, когда ты будешь спать,
I'll be there to say
Я буду рядом, чтобы сказать,
That i loved you and i left you anyway
Что я любил тебя и всё равно бросил.
Is there some extra space,
Есть ли свободное место,
On your floor
На твоем полу,
Next to your bed
Рядом с твоей кроватью,
And if you let me stay so
И если ты позволишь мне остаться,
I'll be there
Я буду там,
Cause in the night time when your sleeping
Потому что ночью, когда ты будешь спать,
I'll be there to say
Я буду рядом, чтобы сказать,
That i loved you, I left you anyway
Что я любил тебя и всё равно бросил.
I was lost as a latchkey child
Я был потерян, как ребенок с ключом на шее,
And I saw more than I could handle
И я видел больше, чем мог вынести,
Left alone
Оставленный один,
In the lonely isle
На одиноком острове,
Left to stare into you
Оставленный смотреть на тебя.
The phone called ended with drop me a line
Телефонный звонок закончился просьбой написать пару строк,
I though about it long, and hard.
Я долго и упорно думал об этом.
Don't play me for the fool
Не принимай меня за дурака,
Even though i'm just the fool for you
Хотя я и есть дурак ради тебя,
I'll turn into a mess
Я стану таким потерянным,
And and and when the snow comes down
И и и когда пойдет снег,
And covers up the ground
И укроет землю,
To see you for what you really are
Чтобы увидеть тебя такой, какая ты есть на самом деле.
Play me for the fool
Не принимай меня за дурака,
Even though i'm just the fool for you
Хотя я и есть дурак ради тебя,
I'll turn into a mess
Я стану таким потерянным.
And when the snow comes down
И когда пойдет снег,
And covers up the ground
И укроет землю,
To see you for what you really are
Чтобы увидеть тебя такой, какая ты есть на самом деле.
The phone called ended in such a way
Телефонный звонок оборвался так,
That I wasn't sure just what to say
Что я не был уверен, что сказать.
Who to call, how to feel,
Кому позвонить, как себя чувствовать,
Won't someone tell me is this even real, oh
Не скажет ли мне кто-нибудь, реально ли это вообще, о
I'm such a mess
Я такой потерянный,
I'm such a reck, oh
Я такой остолоп, о
I'm such a mess.
Я такой потерянный.





Writer(s): Cory Joseph Kilduff, Luis Dubuc


Attention! Feel free to leave feedback.