The Seekers - Carry Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Seekers - Carry Me




Carry Me
Неси меня
So now the bird has flown
Вот и птица улетела,
Begins the mystery
Тайна началась.
You're on your journey home
Ты на пути домой,
Your words of wisdom come to me
Твои слова мудрости доходят до меня.
Through all the years of doubt
Сквозь годы сомнений,
The rhymes of harmony
Рифмы гармонии,
All secrets of the heart
Все тайны сердца...
I will miss your company
Мне будет не хватать твоей компании.
You carry me, carry me
Ты несёшь меня, несёшь меня
On wings so high, I will be set free
На крыльях так высоко, я буду свободна,
And your love will carry me
И твоя любовь понесёт меня.
As I walk these broken roads
Пока иду по этим разбитым дорогам,
Close to the borderline
Вдоль грани,
I know I'm not alone
Я знаю, что я не одна,
When it comes my time to shine
Когда придёт моё время сиять.
You carry me (you carry me), carry me (you carry me)
Ты несёшь меня (ты несёшь меня), несёшь меня (ты несёшь меня)
On wings so high, I will be set free
На крыльях так высоко, я буду свободна,
And your love will carry me
И твоя любовь понесёт меня.
Talk of love not fade away
Разговоры о любви не угаснут,
Be not afraid to show it
Не бойся показывать её,
We will meet again someday
Мы ещё встретимся когда-нибудь,
We'll meet again, I know it
Мы встретимся снова, я знаю,
In my heart
В моём сердце.
As I walk these broken roads
Пока иду по этим разбитым дорогам,
Close to the borderline
Вдоль грани,
I know I'm not alone
Я знаю, что я не одна,
When it comes my time to shine
Когда придёт моё время сиять.
You carry me (you carry me), carry me (you carry me)
Ты несёшь меня (ты несёшь меня), несёшь меня (ты несёшь меня)
On wings so high, I will be set free
На крыльях так высоко, я буду свободна,
Carry me (carry me), carry me (carry me)
Неси меня (неси меня), неси меня (неси меня)
On wings so high, I will be set free
На крыльях так высоко, я буду свободна,
Carry me (you carry me), carry me (you carry me)
Неси меня (ты несёшь меня), неси меня (ты несёшь меня)
You are all I am and will ever be
Ты - всё, что я есть и чем когда-либо буду,
And your love will carry me
И твоя любовь понесёт меня.





Writer(s): Bruce Woodley


Attention! Feel free to leave feedback.