The Seekers - Love Is Kind, Love Is Wine - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Seekers - Love Is Kind, Love Is Wine - Live




Love is kind, love is wine,
Любовь добра, любовь-вино.
So much laughter in your eyes,
Так много смеха в твоих глазах,
And you know that I will love you
И ты знаешь, что я буду любить тебя.
Till the last flower dies.
Пока не погибнет последний цветок.
Do you hear music far away?
Ты слышишь музыку вдалеке?
There's so much I'd like to say,
Мне так много хочется сказать.
Got a felling, oh so new,
У меня есть рубка, о, такая новая,
So I'm singing just for you.
Так что я пою только для тебя.
You are everywhere I find, in my heart and on my mind,
Ты везде, где я нахожу, в моем сердце и в моих мыслях.
Time is all I have, time for you.
Время-это все, что у меня есть, время для тебя.
You are all that I will be,
Ты-все,чем я буду.
You're a sunrise on the sea,
Ты-восход солнца на море.
You're the love I cannot hide,
Ты-любовь, которую я не могу скрыть.
You're a magic carpet ride.
Ты-полет на ковре-самолете.
You are everywhere I find, in my heart and on my mind,
Ты везде, где я нахожу, в моем сердце и в моих мыслях.
Time is all I have, time for you.
Время-это все, что у меня есть, время для тебя.





Writer(s): B. Woodley


Attention! Feel free to leave feedback.