The Seekers - South Australia - translation of the lyrics into Russian
The Seekers South Australia

The Seekers - South Australia

Lyrics and translation The Seekers - South Australia




South Australia
Южная Австралия
In South Australia, I was born
В Южной Австралии я родился,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
In South Australia 'round Cape Horn
В Южной Австралии, обогнув мыс Горн,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
When I sailed across the sea
Когда я уплывал за море,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
My girl said she'd be true to me
Моя милая обещала ждать меня,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
When we lolloped 'round Cape Horn
Когда мы огибали мыс Горн,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
You'd wish to God you'd never been born
Ты молишь Бога о том, чтобы не родиться,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Wish I was on Australia's Strand
Как бы я хотел оказаться на берегу Австралии,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
With a glass of whisky in my hand
Со стаканом виски в руке,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
In South Australia, I was born
В Южной Австралии я родился,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
In South Australia 'round Cape Horn
В Южной Австралии, обогнув мыс Горн,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.
Heave away you rolling kings
Тяните канат, короли морей,
Heave away, haul away
Тяни канат, тяни!
Heave away, oh, hear me sing
Тяните канат, послушайте, как я пою,
Bound for South Australia
Держу путь в Южную Австралию.




Writer(s): Traditional, Keith Leon Potger, Judith Durham, Bruce Woodley, Athol George Guy
The Seekers - The Best of the Seekers
Album
The Best of the Seekers
date of release
07-04-1997

1 Blowin' In the Wind
2 Whisky In the Jar
3 The Gypsy Rover (The Whistling Gypsy)
4 South Australia
5 Five Hundred Miles
6 Danny Boy
7 The Water Is Wide
8 Lemon Tree
9 Waltzing Matilda
10 Georgy Girl
11 Open Up Them Pearly Gates
Attention! Feel free to leave feedback.