The Seekers - Walk With Me - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Seekers - Walk With Me - Live




Walk with me through the long and lonely night.
Пройди со мной сквозь долгую и одинокую ночь.
Walk with me, and my world is fill'd with light.
Иди со мной, и мой мир наполнится светом.
Here I stand feeling lost and so alone.
Я стою здесь, чувствуя себя потерянным и таким одиноким.
Take my hand, don't desert me now,
Возьми меня за руку, Не покидай меня сейчас.
Please don't hurt me now,
Пожалуйста, не делай мне больно сейчас,
If you walk with me, tho' I know the road is long,
Если ты пойдешь со мной, хотя я знаю, что дорога длинна.
I'll get by with your love to make me strong.
Я справлюсь с твоей любовью, которая сделает меня сильнее.
More by far than a guiding star above,
Гораздо больше, чем путеводная звезда над головой.
I long for you,
Я тоскую по тебе,
Walk with me, oh my love.
Пойдем со мной, любовь моя.
Somewhere the sunbirds fly
Где
In a clear blue sky,
-то в ясном голубом небе летают солнечные птицы.
Only you and I there together,
Только ты и я там вместе,
Love me, now and for ever.
Люби меня сейчас и всегда.
Walk with me through the long and lonely night.
Пройди со мной сквозь долгую и одинокую ночь.
Walk with me, and my world is fill'd with light.
Иди со мной, и мой мир наполнится светом.
Here I stand feeling lost and so alone.
Я стою здесь, чувствуя себя потерянным и таким одиноким.
Take my hand, don't desert me now,
Возьми меня за руку, Не покидай меня сейчас.
Please don't hurt me now,
Пожалуйста, не делай мне больно сейчас,
If you walk with me, tho' I know the road is long,
Если ты пойдешь со мной, хотя я знаю, что дорога длинна.
I'll get by with your love to make me strong.
Я справлюсь с твоей любовью, которая сделает меня сильнее.
More by far than a guiding star above,
Гораздо больше, чем путеводная звезда над головой.
I long for you,
Я тоскую по тебе,
Walk with me, oh my love.
Пойдем со мной, любовь моя.
I long for you,
Я тоскую по тебе,
Walk with me, oh my love.
Пойдем со мной, любовь моя.





Writer(s): Tom Springfield


Attention! Feel free to leave feedback.