Lyrics and translation The Seige - Prime
Once
again
I'm
back
around
Encore
une
fois,
je
suis
de
retour
Real
shit
back
in
style
Le
vrai
son
de
retour
dans
le
style
Haters
reconcile
Les
ennemis
se
réconcilient
I'm
so
black
and
proud
Je
suis
tellement
noir
et
fier
First
class
tickets
now
Des
billets
de
première
classe
maintenant
Feet
all
in
aisle
Les
pieds
dans
l'allée
Everybody
looking
down
Tout
le
monde
regarde
vers
le
bas
Everybody
get
red
when
you
brown
Tout
le
monde
rougit
quand
tu
es
brun
Looking
me
up
Me
regardant
I'm
putting
it
down
you
picking
it
up
Je
le
pose,
tu
le
ramasses
Checking
the
mileage
Vérification
du
kilométrage
They
want
us
to
go
to
college
just
so
we
can
be
stuck
Ils
veulent
qu'on
aille
au
collège
juste
pour
qu'on
soit
coincés
Go
to
school
to
make
living
Aller
à
l'école
pour
gagner
sa
vie
Or
teach
yourself
to
make
a
fortune
Ou
s'apprendre
à
faire
fortune
Common
sense
welcome
to
the
apocalypse
Bon
sens,
bienvenue
à
l'apocalypse
Bitch
I'm
one
of
the
horseman
Chérie,
je
suis
l'un
des
quatre
cavaliers
I
don't
need
your
endorsement
Je
n'ai
pas
besoin
de
votre
approbation
I
don't
need
reinforcement
Je
n'ai
pas
besoin
de
renfort
Giving
you
your
last
warning
Je
te
donne
ton
dernier
avertissement
Cause
I'm
at
my
prime
Parce
que
je
suis
à
mon
apogée
I'm
at
my...
Je
suis
à
mon...
I'm
at
my
prime
Je
suis
à
mon
apogée
Have
I
gone
too
far
Suis-je
allé
trop
loin
Do
you
detect
something
different
Est-ce
que
tu
détectes
quelque
chose
de
différent
If
you
look
inside
my
head
Si
tu
regardes
à
l'intérieur
de
ma
tête
Would
you
say
that
something's
missing
Est-ce
que
tu
dirais
qu'il
manque
quelque
chose
If
you
could
give
all
your
riches
Si
tu
pouvais
donner
toutes
tes
richesses
Just
to
save
the
world
would
you
risk
it
Juste
pour
sauver
le
monde,
tu
prendrais
le
risque
These
politicians
so
old
Ces
politiciens
si
vieux
Can't
tell
if
they
dead
or
they
living
Impossible
de
dire
s'ils
sont
morts
ou
vivants
Better
ask
Kathy
Griffin
Il
vaut
mieux
demander
à
Kathy
Griffin
You
know
I
like
to
raise
stakes
Tu
sais
que
j'aime
monter
les
enchères
We
was
always
taught
to
hit
the
gas
On
nous
a
toujours
appris
à
appuyer
sur
l'accélérateur
We
ain't
even
know
they
made
breaks
On
ne
savait
même
pas
qu'ils
avaient
inventé
les
freins
We
control
our
own
fate
On
contrôle
notre
propre
destin
Watching
dreams
take
shape
Regarder
les
rêves
prendre
forme
Try
to
keep
us
out
Essaie
de
nous
empêcher
d'entrer
We
gon
freak
On
va
paniquer
Turn
this
bitch
to
Watergate
Transformer
cette
salope
en
Watergate
I
don't
need
your
mandate
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
mandat
Don't
need
you
to
elevate
J'ai
pas
besoin
que
tu
m'élèves
I'm
about
to
detonate
Je
suis
sur
le
point
de
faire
exploser
Cause
I'm
at
my
prime
Parce
que
je
suis
à
mon
apogée
I'm
at
my...
Je
suis
à
mon...
I'm
at
Prime
Je
suis
à
Prime
Said
I'm
at
my
prime
J'ai
dit
que
je
suis
à
mon
apogée
We
at
our
prime
On
est
à
notre
apogée
We
at
our
prime
On
est
à
notre
apogée
I'm
at
my
prime
Je
suis
à
mon
apogée
I'm
my
prime
Je
suis
à
mon
apogée
Said
I'm
at
my
prime
J'ai
dit
que
je
suis
à
mon
apogée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.