The Seldom Scene - Settin' Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Seldom Scene - Settin' Me Up




Settin' Me Up
Подставляешь меня
Well, you say I'm the greatest bound for glory
Ты говоришь, что я великий, идущий к славе,
But the word is out and I learned
Но слухи ползут, и я узнал,
I got the latest side of the story
Что мне рассказали другую сторону этой истории.
You're pullin' out before you get burned.
Ты сбежишь прежде, чем обожжешься.
Your hands are squeezin' me down to the bone
Твои руки сжимают меня до хруста костей,
I've never seen you breakin' before
Никогда не видел, чтобы ты так ломалась,
Stands to reason I'm a leaving you alone
Само собой разумеется, что я оставляю тебя одну,
What are you taking me for.
За кого ты меня принимаешь?
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
Making me out to be your clown
Делаешь из меня своего шута,
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
You better give it up baby, quit your messin' around.
Лучше прекрати, детка, хватит дурачиться.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
You think I care about your reaction
Думаешь, мне есть дело до твоей реакции?
You think I don't understand
Думаешь, я не понимаю?
All you wanted was a piece of the action
Ты просто хотела получить свою долю удовольствия,
Now you talk about another man.
А теперь ты говоришь о другом мужчине.
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
Making me out to be your clown
Делаешь из меня своего шута,
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
You better give it up baby, quit your messin' around.
Лучше прекрати, детка, хватит дурачиться.
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
Making me out to be your clown
Делаешь из меня своего шута,
Settin' me up to put me down
Подставляешь меня, чтобы унизить,
You better give it up baby, quit your messin' around...
Лучше прекрати, детка, хватит дурачиться...





Writer(s): Mark Knopfler


Attention! Feel free to leave feedback.