The Sensational Alex Harvey Band - The Faith Healer - Live / BBC "In Concert", London / 1973 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Sensational Alex Harvey Band - The Faith Healer - Live / BBC "In Concert", London / 1973




The Faith Healer - Live / BBC "In Concert", London / 1973
Чудотворец - Концертная запись / BBC "In Concert", Лондон / 1973
If your body's feelin' bad
Если тело твоё заболело,
And it's the only one you have
А оно у тебя одно,
You want to take away the pain
Ты хочешь боль прогнать,
Go out walkin' in the rain.
Иди под дождём гулять.
You watch the flowers go to bed,
Наблюдай, как цветы засыпают,
Ask the man inside your head
Спроси у того, кто в голове твоей обитает,
Your spirit never has to grieve
Твоей душе не нужно печалиться,
All ya got to do's believe.
Всё, что тебе нужно - это верить.
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец.
All ya got to do is feel
Всё, что тебе нужно - это почувствовать,
Your body's going to start to heal
Твоё тело начнёт исцеляться,
The fingertips of holy fire
Кончики пальцев святого огня,
Everlasting sweet desire
Вечное сладкое желание,
It don't matter what the doctor said
Неважно, что сказал врач,
The healer man will sail away
Целитель уплывёт,
Immortality for two
Бессмертие на двоих,
The miracles, they will come to you
Чудеса придут к тебе.
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец,
Can I put my hands on you?
Можно мне коснуться тебя?
Can I put my hands on you?
Можно мне коснуться тебя?
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец,
Faith, and hope and charity
Вера, надежда и любовь,
The simple relativity
Простая относительность,
He can make you understand
Он может помочь тебе понять,
All you've got to do is take his hand
Всё, что тебе нужно - это взять его за руку,
It don't matter what somebody said
Неважно, что кто-то сказал,
Ask the man inside your head
Спроси у того, кто в твоей голове,
The fingertips of holy fire
Кончики пальцев святого огня,
Everlasting sweet desire
Вечное сладкое желание.
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец,
Let I put my hands on you
Позволь мне коснуться тебя,
Let I put my hands on you
Позволь мне коснуться тебя,
Let I put my hands on you
Позволь мне коснуться тебя,
Let I put my hands on you
Позволь мне коснуться тебя,
Let I put my hands on you
Позволь мне коснуться тебя,
I just wan put my hands on you
Я просто хочу коснуться тебя,
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец,
The faith healer
Чудотворец.





Writer(s): Alex Harvey, Hugh Mckenna


Attention! Feel free to leave feedback.