The Shadows - Black Is Black - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Shadows - Black Is Black




Black is black, I want my baby back
Черное есть черное, я хочу, чтобы мой ребенок вернулся.
It's grey, it's grey, since she went away, oh oh
Все серое, все серое с тех пор, как она ушла, О-О-о ...
What can I do, 'cause I, I'm feelin' blue
Что я могу сделать, потому что мне, Мне грустно.
If I had my way, she'd be here today
Будь моя воля, она была бы здесь сегодня.
But she'd go in time, and leave me to cry again, oh no
Но она придет вовремя и оставит меня снова плакать, о нет.
What can I do, 'cause I, I'm feelin' blue
Что я могу сделать, потому что мне, Мне грустно.
I can't choose, it's too much to lose when our love's too strong
Я не могу выбирать, слишком много можно потерять, когда наша любовь слишком сильна.
Maybe if she would come back to me, then I can't go wrong
Может быть, если она вернется ко мне, тогда я не ошибусь.
Bad is bad, that I feel so sad
Плохо то, что мне так грустно.
It's time, it's time, that I felt peace of mind, oh oh
Пришло время, пришло время, чтобы я почувствовал душевный покой, о-о-о
What can I do, 'cause I, I'm feelin' blue
Что я могу сделать, потому что мне, Мне грустно.
I can't choose, it's too much to lose when our love's too strong
Я не могу выбирать, слишком много можно потерять, когда наша любовь слишком сильна.
Maybe if she would come back to me, then I can't go wrong
Может быть, если она вернется ко мне, тогда я не ошибусь.
Black is black, I want my baby back
Черное есть черное, я хочу, чтобы мой ребенок вернулся.
It's grey, it's grey, since she went away, oh oh
Все серое, все серое с тех пор, как она ушла, О-О-о ...
What can I do, 'cause I, I'm feelin' blue
Что я могу сделать, потому что мне, Мне грустно.
'Cause I, I'm feelin' blue, 'cause I, I'm feelin' blue
Потому что мне, Мне грустно, потому что мне, Мне грустно.





Writer(s): S. Wadey, T. Hayes, M. Grainger


Attention! Feel free to leave feedback.