Lyrics and translation The Shadows - Man of Mystery (1989 Version)
Многие
помнят,
какой
эффект
произвела
знаменитая
мелодия
из
фильма
"
Tu
te
souviens
sans
doute
de
l'effet
produit
par
la
célèbre
mélodie
du
film
"
Начало",
называемая
там,
и
самими
Поющими
Гитарами
на
диске
"
Le
début",
appelée
là-bas,
et
par
les
Guitares
Chantantes
elles-mêmes
sur
le
disque
"
Цыганочкой".
Tsigane".
Долго
думал,
что
это
отечественое
произведение,
основанное
на
на
наших
родных
мелодиях.
J'ai
longtemps
pensé
qu'il
s'agissait
d'une
œuvre
nationale,
basée
sur
nos
mélodies
locales.
Естественно,
ни
в
фильме,
ни
на
пластинке
не
упоминалось,
что
это
"
Naturellement,
ni
dans
le
film,
ni
sur
le
disque,
il
n'était
mentionné
qu'il
s'agissait
de
"
Man
of
Mystery"
группы
The
Shadows
в
исполнении
Hank
Marvin.
Man
of
Mystery"
du
groupe
The
Shadows
interprété
par
Hank
Marvin.
Правда,
в
исполнении
Гитар
она
весьма
впечаляет!
Certes,
l'interprétation
des
Guitares
est
très
impressionnante
!
Rate the translation
1
Turning Point
2 Moonlight Shadow
3 Every Breath You Take
4 Riders In the Sky '90
5 Memory
6 Geronimo (1989 Version)
7 Dance On
8 The Boys
9 Don't Cry For Me Argentina
10 Man of Mystery (1989 Version)
11 Walk of Life
12 Thing Me Jig
13 Equinoxe, Pt. 5
14 The Stranger
15 Mountains of the Moon
16 You Win Again
17 I Guess That's Why They Call It The Blues
18 Life Story (Radio Edit)
19 The Third Man
20 Johnny Staccato
21 This Ole House
22 Chariots of Fire
23 Crocketts Theme (From "Miami Vice")
24 Midnight Creepin
25 Going Home
26 Africa
27 Dancing In the Dark
28 Summer Love 59
29 Apache (1989 Version)
30 Telstar
31 Shindig (1989 Version)
32 Wonderful Land (1989 Version)
33 The Rise and Fall of Flingel Bunt (1989 Version)
34 Cavatina (The Theme from "The Deerhunter") [1989 Version]
35 The Frightened City (1989 Version)
36 Theme for Young Lovers (1989 Version)
37 The Savage (1989 Version)
38 Albatross
39 F.B.I. (1989 Version)
40 Guitar Tango (1989 Version)
41 Genie With The Light Brown Lamp - 1989 Version
42 Atlantis (1989 Version)
43 Foot Tapper (1989 Version)
44 Kon-Tiki (1989 Version)
2 Moonlight Shadow
3 Every Breath You Take
4 Riders In the Sky '90
5 Memory
6 Geronimo (1989 Version)
7 Dance On
8 The Boys
9 Don't Cry For Me Argentina
10 Man of Mystery (1989 Version)
11 Walk of Life
12 Thing Me Jig
13 Equinoxe, Pt. 5
14 The Stranger
15 Mountains of the Moon
16 You Win Again
17 I Guess That's Why They Call It The Blues
18 Life Story (Radio Edit)
19 The Third Man
20 Johnny Staccato
21 This Ole House
22 Chariots of Fire
23 Crocketts Theme (From "Miami Vice")
24 Midnight Creepin
25 Going Home
26 Africa
27 Dancing In the Dark
28 Summer Love 59
29 Apache (1989 Version)
30 Telstar
31 Shindig (1989 Version)
32 Wonderful Land (1989 Version)
33 The Rise and Fall of Flingel Bunt (1989 Version)
34 Cavatina (The Theme from "The Deerhunter") [1989 Version]
35 The Frightened City (1989 Version)
36 Theme for Young Lovers (1989 Version)
37 The Savage (1989 Version)
38 Albatross
39 F.B.I. (1989 Version)
40 Guitar Tango (1989 Version)
41 Genie With The Light Brown Lamp - 1989 Version
42 Atlantis (1989 Version)
43 Foot Tapper (1989 Version)
44 Kon-Tiki (1989 Version)
Attention! Feel free to leave feedback.