Lyrics and translation The Shamen - Phorever People (Todd Terry)
Keep
generating,
joy
making
Продолжайте
генерировать,
приносить
радость
Keep
dreaming
on
Phorever
People
Продолжайте
мечтать
о
новых
людях
Still
doing
it
right
Все
еще
делаешь
это
правильно
We
are
Phorever
People
Мы
- вечные
люди
And
we
don't
have
to
look
to
far
to
find
ourselves
И
нам
не
нужно
далеко
заглядывать,
чтобы
найти
себя
Phorever
People
can
it
be?
Неужели
это
могут
быть
другие
люди?
We
are
Phorever
People
Мы
- вечные
люди
And
we
can
see
in
each
others
arms
И
мы
можем
видеть
друг
друга
в
объятиях
Phorever
People
can
it
be?
Неужели
это
могут
быть
другие
люди?
Phorever
People
behold
you
stand
tall
Отныне
люди
видят,
что
вы
стоите
во
весь
рост
You
wanna
look
fall
because
you
give
it
your
all
Ты
хочешь
выглядеть
влюбленной,
потому
что
отдаешь
этому
все
свои
силы.
With
the
magic
colour
of
wisdom
and
ill
С
волшебным
цветом
мудрости
и
зла
Because
the
vision
of
future
you
never
stand
still
Потому
что
в
видении
будущего
вы
никогда
не
стоите
на
месте
Going
insane
cos
we're
going
through
change
Сходим
с
ума,
потому
что
мы
переживаем
перемены
Discovery
of
life
starting
to
arrange
Открытие
того,
что
жизнь
начинает
налаживаться
In
our
mind
with
the
help
of
visualisation
В
нашем
сознании
с
помощью
визуализации
One
for
the
future
civilisation
Один
для
будущей
цивилизации
Wicked
indecision
knowing
it's
right
Порочная
нерешительность,
осознание
того,
что
это
правильно
Discovery
of
truth
is
a
vision
of
life
Открытие
истины
- это
видение
жизни
Phorever
Peolple
it
will
always
be
Во
веки
веков,
возможно,
так
будет
всегда
Step
forward
in
life
of
positivity
Сделайте
шаг
вперед
в
жизни,
полной
позитива
So
keep
on
believing
Так
что
продолжай
верить
Keep
on
going
Продолжай
идти
Keep
on
trying
Продолжай
пытаться
And
keep
on
sowing
the
seed
that
is
good
И
продолжайте
сеять
хорошие
семена
You
know
that
we
know
Ты
знаешь,
что
мы
знаем
Yo!
Here
we
go!
Йоу,
поехали!
Phorever
People
for
now
and
for
then
Лучшие
люди
сейчас
и
на
потом
You
say
for
when
and
I
say
it's
forever
my
friend
Ты
говоришь
"когда",
а
я
говорю,
что
это
навсегда,
мой
друг.
Because
the
future
is
now
Потому
что
будущее
- это
настоящее
And
Phorever
is
here
И
Форевер
здесь
Within
visions
of
truth
the
imagination
is
clear
В
видениях
истины
воображение
становится
ясным
So
go
forth
in
experimentation
Так
что
продолжайте
экспериментировать
Technology
for
the
future
geeration
Технология
для
будущего
геогенерации
And
knowing
insight,
mystical
might
И
всезнающая
проницательность,
мистическая
мощь
Phorever
People
still
doing
it
right
До
сих
пор
люди
все
еще
делают
это
правильно
We
are
here
and
now
among
you
Мы
здесь
и
сейчас
среди
вас
We
are
here
and
now
among
you
Мы
здесь
и
сейчас
среди
вас
Still
doing
it
right
Все
еще
делаешь
это
правильно
We
are
here
and
now
among
you
Мы
здесь
и
сейчас
среди
вас
And
knowing
insights
a
mystical
might
И
познание
прозрений
- мистическая
мощь
Phorever
People
still
doing
it
right
До
сих
пор
люди
все
еще
делают
это
правильно
Phorever
people
can
it
be?
Неужели
это
могут
быть
другие
люди?
Keep
generating,
joy
making
Продолжайте
генерировать,
приносить
радость
Keep
dreaming
on
Phorever
People
Продолжайте
мечтать
о
новых
людях
Keep
generating,
joy
making
Продолжайте
генерировать,
приносить
радость
Keep
dreaming
on
Phorever
People
Продолжайте
мечтать
о
новых
людях
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): (gb) West Richard, Colin Gilbert Angus
Attention! Feel free to leave feedback.