The Shamen - Universal (1999 vocal) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Shamen - Universal (1999 vocal)




Universal (1999 vocal)
Вселенная (вокальная версия 1999)
Universal, nat-nat-nat-nation
Вселенная, на-на-на-нация
Univer-vers-sal nat-nat-nat-nation
Вс-все-вселенная, на-на-на-нация
Universe-verse
Вселен-нная
Universe-verse
Вселен-нная
Universe-verse
Вселен-нная
Nar-nat-nat-nation
На-на-на-нация
Got a loving heart, an open mind
У меня любящее сердце, открытый разум,
Directly connected to dimensions of another kind
Напрямую связанный с измерениями другого рода.
I know who I am, I know what I be
Я знаю, кто я, я знаю, что я такое,
Part of totality, totality is part of me
Часть целостности, целостность часть меня.
Create a circle, to go into
Создай круг, чтобы войти,
Enter by yourself to see how you will do
Войди одна, чтобы увидеть, как у тебя получится.
Slight attachment, got to keep in mind
Небольшая привязанность, нужно помнить,
Don't let it get to serious, it's but a game it's just a ride
Не воспринимай это слишком серьезно, это всего лишь игра, просто поездка.
Universal nation, dimensional motion
Вселенская нация, межпространственное движение
Is where I have come from
Откуда я пришел,
Is where one belongs to
К чему каждый принадлежит.
Open up the stargate, let everybody enter
Открой звездные врата, пусть все войдут,
Universal nation
Вселенская нация.
Universal nation, transmutation,
Вселенская нация, трансмутация
Can only come from an integration,
Может произойти только от интеграции,
An activation of the spirit of the mind,
Активации духа разума.
Now's the time to leave the old ways behind
Сейчас самое время оставить старые пути позади,
To get together, to get into,
Чтобы собраться вместе, чтобы войти
The next dimension where our knowledge we accrue
В следующее измерение, где мы накапливаем знания.
United in thoughts and frequency,
Объединенные в мыслях и частоте
Is the only way for one to be
Единственный способ существовать.
Higher dimension, where actually lies
Высшее измерение, где на самом деле находится
Mergent realities, wiped out in time
Слияние реальностей, стертых во времени.
Alter vibration, to raise the frequency
Измени вибрацию, чтобы повысить частоту,
So one can synthesise the essence and the energy
Чтобы можно было синтезировать суть и энергию.
I see the future and I state again
Я вижу будущее и снова заявляю:
In it will be unity, a self fulfilling prophecy
В нем будет единство, самоисполняющееся пророчество.
And unity is nothing else
И единство это ничто иное, как
We all want consciousness, experience, to save yourself
Мы все хотим сознания, опыта, чтобы спасти себя.
Universal nation, dimensional motion
Вселенская нация, межпространственное движение
Is where I have come from
Откуда я пришел,
Is where one belongs to
К чему каждый принадлежит.
Open up the stargate, let everybody enter
Открой звездные врата, пусть все войдут,
Universal nation
Вселенская нация.
Universal nat-nat-nat-nat-nat-nat-nation
Вселенская на-на-на-на-на-на-нация
Universal nation, transmutation,
Вселенская нация, трансмутация
Can only come from an integration,
Может произойти только от интеграции,
An activation of the spirit of the mind,
Активации духа разума.
Now's the time to leave the old ways behind
Сейчас самое время оставить старые пути позади,
To get together, to get into,
Чтобы собраться вместе, чтобы войти
The next dimension where our knowledge we accrue
В следующее измерение, где мы накапливаем знания.
United in thoughts and frequency,
Объединенные в мыслях и частоте
Is the only way for one to be
Единственный способ существовать.
Universal, nat-nat-nat-nation
Вселенная, на-на-на-нация
Universal, nat-nat-nat-nation
Вселенная, на-на-на-нация
Universal, nat-nat-nat-nation
Вселенная, на-на-на-нация
Universal
Вселенная
Universal nation, dimensional motion
Вселенская нация, межпространственное движение
Is where I have come from
Откуда я пришел,
Is where one belongs to
К чему каждый принадлежит.
Open up the stargate, let everybody enter
Открой звездные врата, пусть все войдут,
Universal nation
Вселенская нация.
Universal nation, dimensional motion
Вселенская нация, межпространственное движение
Is where I have come from
Откуда я пришел,






Attention! Feel free to leave feedback.