Lyrics and translation The Shanghai Restoration Project feat. Di Johnston - Preface

Preface

Life comes swiftly
At you suddenly
Takes you by surprise

Unexpected
Seems so hectic
No time to decide

Leave your conflict, leave your strife
Bring an open mind
Try your luck and roll the dice
Win more than a grand prize

Come and join me
Gather quickly
Brace yourself for this

Life's a mystery
Still worth living
It's what you make of it

Предисловие

Жизнь так стремительна,
Несётся вдруг лавиной,
Застанет врасплох.

Непредсказуема,
И кажется безумной,
Нет времени на выбор.

Оставь свои сомненья, все свои тревоги,
Открой свой разум мне,
Попробуй счастье, брось кости,
Выиграй больше, чем главный приз.

Иди ко мне,
Скорее приходи,
Готовься к этому.

Жизнь — загадка,
Но стоит жить,
Ведь это то, что ты из неё создашь.