Lyrics and translation The Shapeshifters - Instead Of Falling - Something Good Remix

Instead Of Falling - Something Good Remix

Instead of falling in love,
I just fall.
Instead of falling in love,
I just fall.
Instead of falling in love,
I just call
Your name to an empty ***(air?) (ear?)
As you disappear

You never found the time to be my valentine
What's that all about
Is that we're inside-out or still all inside?
*** (Each others minds?)
Cause you never made the time
To look into my eyes

You've been race and run?, now you leaving town
And my heart bleeds behind you as it falls back,
Falls back into me

Inside of you a river has run dry,
But you could never even tell me why
My love for you never *** your mind
I wanted you to want me more
And the sun beat winter time?

Fall into your arms
Now I wonder why
We liquished? my heart
When you won't give
Won't give yours to me

Au lieu de tomber amoureux - Something Good Remix

Au lieu de tomber amoureux,
Je tombe juste.
Au lieu de tomber amoureux,
Je tombe juste.
Au lieu de tomber amoureux,
Je n'appelle que
Ton nom dans le vide ***(air?) (oreille?)
Alors que tu disparais

Tu n'as jamais trouvé le temps d'être ma Valentine
C'est quoi tout ça
Est-ce que nous sommes à l'envers ou toujours à l'intérieur ?
*** (L'esprit l'un de l'autre?)
Parce que tu n'as jamais pris le temps
De regarder dans mes yeux

Tu as couru, maintenant tu quittes la ville
Et mon cœur saigne derrière toi alors qu'il tombe en arrière,
Retombe en moi

En toi, une rivière s'est asséchée,
Mais tu n'as jamais pu me dire pourquoi
Mon amour pour toi n'a jamais *** ton esprit
Je voulais que tu me veuilles plus
Et le soleil bat le temps d'hiver ?

Tombe dans mes bras
Maintenant je me demande pourquoi
On s'est liquéfiés ? mon cœur
Quand tu ne donneras pas
Ne donneras pas le tien à moi