The Shapeshifters - Lola's Theme (Eric Prydz Mix) - translation of the lyrics into German
The Shapeshifters Lola's Theme (Eric Prydz Mix)

Lola's Theme (Eric Prydz Mix)

The Shapeshifters




Lola's Theme (Eric Prydz Mix)
Lolas Thema (Eric Prydz Mix)
Oooooh yeah
Oooooh yeah
Looking back,
Wenn ich zurückblicke,
I know I was walking around in disguise,
weiß ich, dass ich verkleidet herumlief,
In disguise,
Verkleidet,
I was just as lost and I needed a guide,
ich war genauso verloren und brauchte eine Führerin,
And the moment that you came to change my life,
Und in dem Moment, als du kamst, um mein Leben zu verändern,
Use life burn my heart and make me smile,
entzündest du mein Herz und bringst mich zum Lächeln,
Coz' you and I know that,
Denn du und ich wissen, dass
Chorus:
Refrain:
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around.
Du stellst meine Welt auf den Kopf.
Fears I had,
Die Ängste, die ich hatte,
All fading away a minute and I,
verschwinden alle und ich,
Feel alive,
fühle mich lebendig,
You have twisted all of my troubles inside,
Du hast all meine inneren Sorgen verwandelt,
You've refilled my heart and stopped me drown,
Du hast mein Herz wieder gefüllt und mich vor dem Ertrinken bewahrt,
Coz' you and I know baby,
Denn du und ich wissen, Baby,
Chorus:
Refrain:
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around
Du stellst meine Welt auf den Kopf
(Turn my world around),
(Stellst meine Welt auf den Kopf),
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around.
Du stellst meine Welt auf den Kopf.
Ooooooh
Ooooooh
Use life burn my heart and make me smile,
Du entzündest mein Herz und bringst mich zum Lächeln,
And you and I know baby,
Und du und ich wissen, Baby,
Turn my world around, Oh yeah,
Stellst meine Welt auf den Kopf, Oh yeah,
Chorus:
Refrain:
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around,
Du stellst meine Welt auf den Kopf,
I'm a different person,
Ich bin ein anderer Mensch,
Yeah,
Yeah,
Turn my world around.
Du stellst meine Welt auf den Kopf.




Writer(s): Gianni Bini, Fulvio Perniola, Patrick Moten, Karen Ann Poole, Max Loke Linus Reich
The Shapeshifters - Lola's Theme
Album
Lola's Theme
date of release
07-09-2004

1 Lola's Theme - Radio Edit
2 Lola's Theme - Extended Vocal Mix
3 Lola's Theme - Main Mix
4 Lola's Theme - Alternative Mix
5 Lola's Theme - Victor Calderone Vocal Mix
6 Lola's Theme - Victor Calderone Dub Mix
7 Lola's Theme (Eric Prydz Mix)
8 Lola's Theme - Lola's Loungin' Mix
Attention! Feel free to leave feedback.