The Sharks - Deathrow (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Sharks - Deathrow (Live)




Deathrow (Live)
Камера смертников (Live)
As the day breaks through the window
Светает за окном,
And the defiant bars stand strong
И решётки всё так же крепки,
All is quiet on the Death Row
Тишина висит в камере смертников,
We all know it won't be long
Мы все знаем, это ненадолго.
The wardens keep us waiting
Надзиратели заставляют нас ждать,
They torment us as long as they dare
Мучают столько, сколько смеют,
We all wonder who is the next one
Мы гадаем, кого же следующим
To be dragged down to the chair
Поволокут к электрическому стулу.
We're on the Death Row
Мы в камере смертников,
We're paying for our crimes
Мы платим за свои грехи,
We're on the Death Row
Мы в камере смертников,
They're gonna blow our minds
Они лишат нас разума.
We're on the Death Row
Мы в камере смертников,
It makes me sick sometimes
Иногда меня тошнит от этого,
Society won't tolerate me
Общество меня не приемлет.
That's why I'm sitting in a prison cell
Вот почему я гнию в этой камере,
'Cause I done something real bad
Потому что я сделал что-то ужасное,
But I wish they'd come and get me
Но я бы хотел, чтобы они уже пришли за мной,
'Cause the suspense just drives me mad
Потому что неизвестность сводит меня с ума.
And I'm thinking whilst I'm waiting
И пока я жду, я думаю:
'Shit, I hope they don't shave my hair
«Черт, надеюсь, они не будут брить мне голову,
'Cause I wanna see it stand up straight
Я хочу видеть, как волосы встанут дыбом,
When they strap me to that chair'
Когда меня привяжут к этому стулу».
Then I hear footsteps outside
Потом я слышу шаги за дверью,
And the man in black walks in
И входит человек в черном.
All is quiet on the Death Row
Тишина висит в камере смертников,
As the light bulbs all glow dim
И лампочки тускло мерцают.





Writer(s): Alan Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.