Throwing All Away - Ed Van Harris Mix - The Sheeran translation in German
We
both
have
thoughts
of
leaving
Wir
beide
denken
daran
zu
gehen
When
thoughts
get
thrown
around
Wenn
Gedanken
[einfach
so]
herumgeworfen
werden
But
we
keep
going
on
believing
Aber
wir
machen
weiter
und
glauben
[daran]
And
on
and
on,
until
we're
all
cried
out
Und
immer
weiter,
bis
wir
uns
ausgeweint
haben
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
Beggin'
each
other
to
stay
Betteln
uns
gegenseitig
an
zu
bleiben
'Cause
we
don't
feel
like
throwing
it
all
away
Weil
wir
keine
Lust
haben,
alles
wegzuwerfen
(We
don't
feel
like
throwing
it
all
away)
(Wir
haben
keine
Lust,
alles
wegzuwerfen)
Hurricane
Amanda
Hurrikan
Amanda
The
first
one
of
the
year
Der
erste
des
Jahres
But
this
time
it's
not
about
escaping
Aber
diesmal
geht
es
nicht
ums
Fliehen
I'll
be
right
here
Ich
werde
genau
hier
sein
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
Throwing
it
all
away
Werfen
alles
weg
Back
to
you
Zurück
zu
dir
(Throwing
it
all
away)
(Alles
wegwerfen)
(Throwing
it
all
away)
(Alles
wegwerfen)
(Throwing
it
all
away)
(Alles
wegwerfen)
(Throwing
it
all
away)
(Alles
wegwerfen)
(Throwing
it
all
away)
(Alles
wegwerfen)
Beggin'
each
other
to
stay
Betteln
uns
gegenseitig
an
zu
bleiben
'Cause
we
don't
feel
like
throwing
it
all
away
Weil
wir
keine
Lust
haben,
alles
wegzuwerfen
(We
don't
feel
like
throwing
it
all
away)
(Wir
haben
keine
Lust,
alles
wegzuwerfen)
Rate the translation
Album
Lounge Narratives (Smooth & Silky Chillout Stories for Easy Listening) date of release
09-08-2019
1
Kiri No Mashuko - Downbeat in Asia Mix
2 Lonely Bird (Vocal Mix)
3 Such a Beautiful Night (Lyrical Celtic Vocal Mix)
4 The Time Is Right - R&B Vocal Lounge Mix
5 Oir Es Aprender - Radio Edit
6 For a Moment - Sunset Kandi Lounge Mix
7 You're Not There (Brighter Than the Sun Mix)
8 Throwing All Away - Ed Van Harris Mix
9 Like an Angel - Touch My Lounge Soul
10 Hope
2 Lonely Bird (Vocal Mix)
3 Such a Beautiful Night (Lyrical Celtic Vocal Mix)
4 The Time Is Right - R&B Vocal Lounge Mix
5 Oir Es Aprender - Radio Edit
6 For a Moment - Sunset Kandi Lounge Mix
7 You're Not There (Brighter Than the Sun Mix)
8 Throwing All Away - Ed Van Harris Mix
9 Like an Angel - Touch My Lounge Soul
10 Hope
Attention! Feel free to leave feedback.