Lyrics and translation The Shirelles - What's Mine Is Yours
What's Mine Is Yours
Что моё - то твоё
My
lips
are
your
lips
Мои
губы
- твои
губы,
My
arms
are
your
arms
Мои
руки
- твои
руки,
What's
mine
is
yours,
my
love
Что
моё
- то
твоё,
любимый.
My
heart
is
your
heart
Моё
сердце
- твоё
сердце,
My
soul
is
your
soul
Моя
душа
- твоя
душа,
What's
mine
is
yours,
my
love
Что
моё
- то
твоё,
любимый.
If
the
world
were
mine
Если
бы
весь
мир
был
моим,
What
good
would
it
do?
Что
толку
было
бы
в
нём?
The
greatest
thing
in
life
is
sharing
Величайшее
в
жизни
счастье
- делить
Everything
with
you
Всё
с
тобой.
For
now
and
ever
Сейчас
и
навечно,
Forever
and
ever
Всегда
и
навсегда,
What's
mine
is
yours,
my
love
Что
моё
- то
твоё,
любимый.
If
the
world
were
mine
Если
бы
весь
мир
был
моим,
What
good,
what
good
would
it
do?
Что
толку,
что
толку
было
бы
в
нём?
The
greatest
thing
in
life
is
sharing
Величайшее
в
жизни
счастье
- делить
Everything
with
you
Всё
с
тобой.
For
now
and
ever
Сейчас
и
навечно,
Forever
and
ever
Всегда
и
навсегда,
What's
mine
is
yours,
my
love
Что
моё
- то
твоё,
любимый.
What's
mine
is
yours,
my
love
Что
моё
- то
твоё,
любимый.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barney Williams, Eddie Snyder
Attention! Feel free to leave feedback.