The Shires - Wild Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Shires - Wild Hearts




Wild Hearts
Дикие Сердца
This is a bad idea
Это плохая идея,
Running into you here
снова встретить тебя здесь,
Lone star in a bar in town
одинокая звезда в баре,
Yeah, I knew where you'd be out tonight
да, я знала, где ты будешь сегодня вечером,
The second I see ya
в ту же секунду, как увидела тебя
In the neon, I need ya
в неоне, я поняла, что ты мне нужен.
Can't tame our wild hearts
Нельзя приручить наши дикие сердца,
Our wild hearts
наши дикие сердца,
They wanna run free
они хотят быть свободными,
They're taking over you and me
они управляют нами.
Can't fight this feeling inside anymore
Я больше не могу бороться с этим чувством внутри,
Yeah, tonight, you're looking in my eyes
сегодня вечером ты смотришь мне в глаза,
And we both know
и мы оба знаем,
Can't tame our wild hearts
нельзя приручить наши дикие сердца,
Our wild hearts
наши дикие сердца.
You're skippin' every beat
Ты пропускаешь каждый удар,
No control when you're holding me
я теряю контроль, когда ты обнимаешь меня,
Yeah, chasing bad love is all we ever do
да, мы всегда гонимся за запретной любовью,
You're no good for me
ты мне не подходишь,
I'm no good for you
я тебе не подхожу.
Can't tame our wild hearts
Нельзя приручить наши дикие сердца,
Our wild hearts
наши дикие сердца,
They wanna run free
они хотят быть свободными,
They're taking over you and me
они управляют нами.
Can't fight this feeling inside anymore
Я больше не могу бороться с этим чувством внутри,
Yeah, tonight, you're looking in my eyes
сегодня вечером ты смотришь мне в глаза,
And we both know
и мы оба знаем,
Can't tame our wild hearts
нельзя приручить наши дикие сердца,
Our wild hearts
наши дикие сердца.
Can't tame our wild hearts
Нельзя приручить наши дикие сердца,
Our wild hearts (oh, oh)
наши дикие сердца (о, о).
(Can't tame our wild hearts)
(Нельзя приручить наши дикие сердца)
Don't try to stop 'em
Не пытайся остановить их
Or keep 'em locked in
или запереть,
They know what they want
они знают, чего хотят.
Our wild hearts
Наши дикие сердца,
Our wild hearts (oh, yeah)
наши дикие сердца (о, да),
They wanna run free
они хотят быть свободными,
They're taking over you and me (over me)
они управляют нами (мной).
Can't fight this feeling inside anymore (anymore, anymore)
Я больше не могу бороться с этим чувством внутри (больше не могу, больше не могу),
Yeah, tonight, you're looking in my eyes and we both know
сегодня вечером ты смотришь мне в глаза, и мы оба знаем,
Can't tame our wild hearts
нельзя приручить наши дикие сердца.





Writer(s): Benjamin Earl Mungo Phillpotts


Attention! Feel free to leave feedback.