The Shivers - Soulmate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Shivers - Soulmate




Maybe she was right to just
Может быть, она была права, просто ...
Give it all away
Отдай все это.
I′ve been saving for a rainy day
Я откладывал на черный день.
Maybe she was right to do just
Может быть, она была права, просто ...
Jump sweet into bed and
Прыгай сладко в постель и ...
If I weep much longer I'll be dead
Если я буду плакать еще дольше, я умру.
We thought it was fishes swimming
Мы думали, что это плавают рыбы.
Right on my head
Прямо на мою голову
I don′t know where my soulmate is
Я не знаю, где моя родственная душа.
I know it's these days to be
Я знаю, что это в наши дни.
Hopelessly grey
Безнадежно серый
Won't meant to care a word I say
Уилл не хотел обращать внимания ни на одно мое слово
But I would rather dance
Но я предпочитаю танцевать.
Than just get in your pants
Чем просто залезть в штаны
And that′s the way I hope stay
И я надеюсь, что именно так и останусь.
I′ve been searching all of this long day
Я искал весь этот долгий день.
I don't know where my soulmate is
Я не знаю, где моя родственная душа.
She don′t want to have kids
Она не хочет иметь детей.
I don't know where my soulmate is
Я не знаю, где моя родственная душа.
I don′t want to have kids
Я не хочу иметь детей.
And I'm waiting is
И я жду этого.
There′s more left to see
Осталось еще кое что увидеть
Running down through in the country
Пробегая через всю страну
Like a flesh eating disease
Словно болезнь пожирающая плоть
Our children grew up right to
Наши дети выросли правильно.
Have we all forgotten god
Неужели мы все забыли Бога
And what his judgement be
И каково будет его суждение
Ain't no one gonna come save me
Никто не придет и не спасет меня
I don't know where my soulmate is
Я не знаю где моя родственная душа
But she don′t want to have kids
Но она не хочет иметь детей.
I don′t know where my soulmate is
Я не знаю, где моя родственная душа.
I don't want to have kids
Я не хочу иметь детей.





Writer(s): Keith Zarriello


Attention! Feel free to leave feedback.