The Shoes feat. Blaine Harrison - Vortex of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Shoes feat. Blaine Harrison - Vortex of Love




Vortex of Love
Водоворот любви
Was it last year
Это было в прошлом году
Or was it the year before last?
Или за год до прошлого?
It's so hard to tell
Так трудно сказать,
Time it gets tangled in the past
Время так переплелось с прошлым.
(Tell me what you need to know)
(Скажи мне, что тебе нужно знать)
If you want it
Если ты хочешь этого,
If you want it
Если ты хочешь этого,
(Tell me what you need to know)
(Скажи мне, что тебе нужно знать)
If you want it
Если ты хочешь этого,
If you want it
Если ты хочешь этого,
(I'll come and set you free)
приду и освобожу тебя)
Set you free
Освобожу тебя,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
Free
Свободна,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
You don't have to sympathise
Тебе не нужно сочувствовать,
And I don't expect
И я не ожидаю,
For you to understand
Что ты поймешь,
But i'm hoping that your heart don't fail me yet
Но я надеюсь, что твоё сердце меня ещё не подведет.
Hoping that your heart don't fail me now
Надеюсь, что твоё сердце меня сейчас не подведет.
If you want it
Если ты хочешь этого,
If you want it
Если ты хочешь этого,
(Go ahead and spit it out)
(Давай же, выплюнь это)
If you want it
Если ты хочешь этого,
If you want it
Если ты хочешь этого,
(I'll come and set you free)
приду и освобожу тебя)
Set you free
Освобожу тебя,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
Free
Свободна,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
Its so hard to tell (tell me what you need to know)
Так трудно сказать (скажи мне, что тебе нужно знать)
For you to understand (go ahead and spit it out)
Чтобы ты поняла (давай же, выплюнь это)
Hoping that your heart don't fail me now
Надеюсь, что твоё сердце меня сейчас не подведет
(Tell me what you need to know)
(Скажи мне, что тебе нужно знать)
(Go ahead and spit it out)
(Давай же, выплюнь это)
Hoping that your heart...
Надеюсь, что твоё сердце...
Set you free
Освобожу тебя,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
Free
Свободна,
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.
Free
Свободна,
Into the sunset
Навстречу закату,
Into the vortex of love
В водоворот любви.
Into the vortex of love
В водоворот любви.
You're like an eagle
Ты как орёл,
You're like a vulture of love
Ты как стервятник любви.





Writer(s): Briere Guillaume Benoit, Harrison Stephen Blaine, Lebeau Benjamin Eric James, Jephson George


Attention! Feel free to leave feedback.