House of Lies (orchestral version) - The Shortwave Set translation in Russian

House of Lies (orchestral version)

In the House of Lies they're always home
In the House of Lies they've got a justification
For almost every occasion, so you'll sleep at night
In the House of Lies there vacancies
So bring your alibis and if you've got reservations
Leave them down at the station and you'll be alright
For a night
And you can't play dumb with me
'Cos you know the history
You know where I've been
And you know what I've done
Welcome to the House of Lies
For you and I it's like paradise
You can do what you wanna
When you do, I'll act like I'm surprised
In the House of Lies all dirty sheets

In the House of Lies you've got to sleep like a baby
Like you never berayed me, like you never tried
But you tried
To the House of Lies come soon my love
'Cos I know you really really want to
You said you don't do, but you lied
And you can't play dumb with me
'Cos I know the history
I know where you've been
And I know what you've done
Come to the House of Lies
For me and you it's like paradise
You can do what you want to
When you do, I'll act like I'm surprised

Дом лжи (оркестровая версия)

В Доме лжи они всегда дома
В Доме лжи у них есть оправдание
Практически на любой случай, поэтому ты будешь спать спокойно
В Доме лжи есть свободные места
Так что бери свои алиби, а если у тебя есть сомнения
Оставь их на вокзале, и с тобой все будет в порядке
На одну ночь
И ты не можешь прикидываться передо мной дурочкой
Ведь ты знаешь историю
Ты знаешь, где я был
И ты знаешь, что я делал
Добро пожаловать в Дом лжи
Для тебя и меня это как рай
Ты можешь делать все, что захочешь
А когда ты это сделаешь, я сделаю вид, что удивлен
В Доме лжи все грязные простыни

В Доме лжи тебе придется спать как младенцу
Как будто ты меня никогда не предавала, как будто ты никогда не пыталась
Но ты пыталась
В Дом лжи приходи скорее, любовь моя
Ведь я знаю, ты действительно очень хочешь
Ты говорила, что не будешь, но ты солгала
И ты не можешь прикидываться передо мной дурочкой
Ведь я знаю историю
Я знаю, где ты была
И я знаю, что ты делала
Приходи в Дом лжи
Для меня и тебя это как рай
Ты можешь делать все, что захочешь
А когда ты это сделаешь, я сделаю вид, что удивлен