The Showmen - Basta che mi vuoi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Showmen - Basta che mi vuoi




Basta che mi vuoi
Il suffit que tu me veuilles
Tu lo sai, tu lo sai (Sì)
Tu le sais, tu le sais (Oui)
Che non hai, che non hai mai, mai
Que tu n'as, que tu n'as jamais, jamais
Fatto niente per amore
Rien fait pour l'amour
Tu non sei ciò che vuoi (No)
Tu n'es pas ce que tu veux (Non)
Tu non sei sarai mai, mai
Tu n'es pas et ne seras jamais, jamais
Quella che tu vuoi sembrare
Ce que tu veux paraître
Ma come vedi sono vivo
Mais comme tu vois, je suis vivant
Non m'hai voluto eppure vivo
Tu ne m'as pas voulu et pourtant je vis
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Même si je ne peux plus regarder dans tes yeux
Senza dirti mille volte
Sans te dire mille fois
T'amo come sei, sì, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, oui, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
Per sempre vicino a te
Pour toujours près de toi
Tu lo sai, tu lo sai (Sì)
Tu le sais, tu le sais (Oui)
Che non hai, che non hai mai, mai
Que tu n'as, que tu n'as jamais, jamais
Fatto niente per amore
Rien fait pour l'amour
Tu non sei ciò che vuoi (No)
Tu n'es pas ce que tu veux (Non)
Tu non sei sarai mai, mai
Tu n'es pas et ne seras jamais, jamais
Quella che tu vuoi sembrare
Ce que tu veux paraître
Ma come vedi sono vivo
Mais comme tu vois, je suis vivant
Non m'hai voluto eppure vivo
Tu ne m'as pas voulu et pourtant je vis
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Même si je ne peux plus regarder dans tes yeux
Senza dirti mille volte
Sans te dire mille fois
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
Per sempre vicino a te
Pour toujours près de toi
Ma come vedi sono vivo
Mais comme tu vois, je suis vivant
Non m'hai voluto eppure vivo
Tu ne m'as pas voulu et pourtant je vis
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Même si je ne peux plus regarder dans tes yeux
Senza dirti mille volte
Sans te dire mille fois
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles (Je t'aime comme tu es, il suffit que tu me veuilles)
Per sempre vicino a te
Pour toujours près de toi
Tu lo sai
Tu le sais
Tu lo sai
Tu le sais
T'amo, t'amo
Je t'aime, je t'aime
Tu lo sai
Tu le sais





Writer(s): Vito Tommaso, Giuseppe Cassia


Attention! Feel free to leave feedback.