Lyrics and translation The Showmen - Basta che mi vuoi

Basta che mi vuoi

Tu lo sai, tu lo sai (Sì)
Che non hai, che non hai mai, mai
Fatto niente per amore
Tu non sei ciò che vuoi (No)
Tu non sei né sarai mai, mai
Quella che tu vuoi sembrare

Ma come vedi sono vivo
Non m'hai voluto eppure vivo
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Senza dirti mille volte
T'amo come sei, sì, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Per sempre vicino a te

Tu lo sai, tu lo sai (Sì)
Che non hai, che non hai mai, mai
Fatto niente per amore
Tu non sei ciò che vuoi (No)
Tu non sei né sarai mai, mai
Quella che tu vuoi sembrare

Ma come vedi sono vivo
Non m'hai voluto eppure vivo
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Senza dirti mille volte
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Per sempre vicino a te

Ma come vedi sono vivo
Non m'hai voluto eppure vivo
Anche se non posso più guardare nei tuoi occhi
Senza dirti mille volte
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
T'amo come sei, basta che mi vuoi (T'amo come sei, basta che mi vuoi)
Per sempre vicino a te

Tu lo sai
Tu lo sai
T'amo, t'amo
Tu lo sai

Только бы ты меня любила

Ты знаешь, ты знаешь (Да)
Что ты не делала, не делала никогда, никогда
Ничего ради любви
Ты не та, кем хочешь быть (Нет)
Ты не та и никогда, никогда не будешь
Той, кем хочешь казаться

Но, как видишь, я жив
Ты меня не хотела, и всё же я жив
Хотя я не могу больше смотреть в твои глаза
Не сказав тебе тысячу раз
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Навеки рядом с тобой

Ты знаешь, ты знаешь (Да)
Что ты не делала, не делала никогда, никогда
Ничего ради любви
Ты не та, кем хочешь быть (Нет)
Ты не та и никогда, никогда не будешь
Той, кем хочешь казаться

Но, как видишь, я жив
Ты меня не хотела, и всё же я жив
Хотя я не могу больше смотреть в твои глаза
Не сказав тебе тысячу раз
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Навеки рядом с тобой

Но, как видишь, я жив
Ты меня не хотела, и всё же я жив
Хотя я не могу больше смотреть в твои глаза
Не сказав тебе тысячу раз
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила (Я люблю тебя такой, какая ты есть, только бы ты меня любила)
Навеки рядом с тобой

Ты знаешь
Ты знаешь
Люблю тебя, люблю тебя
Ты знаешь