Lyrics and translation The Silvertones - Rejoice Jah Jah Children
Jesus
went
into
the
mountain
Jésus
est
monté
sur
la
montagne
Many
years
ago,
His
disciples
were
there
Il
y
a
de
nombreuses
années,
ses
disciples
étaient
là
And
He
began
to
speak,
with
new
meanings
Et
il
a
commencé
à
parler,
avec
de
nouveaux
sens
So
very
loud
and
clear
Si
fort
et
clair
He
said,
blessed
are
the
poor
Il
a
dit,
heureux
sont
les
pauvres
For
they
shall
have
food
Car
ils
auront
de
la
nourriture
And
blessed
are
the
merciful
Et
heureux
sont
les
miséricordieux
And
the
pure
in
heart
Et
les
purs
de
cœur
But
there
shall
be
no
mercy
Mais
il
n'y
aura
pas
de
miséricorde
For
the
prosecutor,
who
works
in
the
dark
Pour
le
procureur,
qui
travaille
dans
l'ombre
So
let
us
give
praise,
Jah
Jah
children
Alors
louons,
enfants
de
Jah
Let
our
soul
be
free,
huh!
Que
notre
âme
soit
libre,
hein !
And
let
us
have
faith,
Jah
Jah
children
Et
ayons
la
foi,
enfants
de
Jah
And
our
conscience
set
us
free
Et
que
notre
conscience
nous
libère
So
when
we
pray
Alors
quand
nous
prions
We
must
pray
for
each
other
Nous
devons
prier
les
uns
pour
les
autres
What
do
we
need,
but
goodness
and
love
De
quoi
avons-nous
besoin,
sinon
de
la
bonté
et
de
l'amour
For
all
our
brothers,
sisters,
huh!
Pour
tous
nos
frères,
sœurs,
hein !
He
said,
blessed
are
the
poor
Il
a
dit,
heureux
sont
les
pauvres
For
they
shall
have
food
Car
ils
auront
de
la
nourriture
And
blessed
are
the
merciful
Et
heureux
sont
les
miséricordieux
And
the
pure
in
heart
Et
les
purs
de
cœur
But
there
shall
be
no
mercy
Mais
il
n'y
aura
pas
de
miséricorde
For
the
prosecutor,
who
works
in
the
dark
Pour
le
procureur,
qui
travaille
dans
l'ombre
Come,
let
us
give
praise,
Jah
Jah
children
Viens,
louons,
enfants
de
Jah
Let
our
souls
be
free
Que
nos
âmes
soient
libres
And
let
us
have
faith,
Jah
Jah
children
Et
ayons
la
foi,
enfants
de
Jah
Let
our
hearts
be
free
Que
nos
cœurs
soient
libres
And
when
we
pray
Et
quand
nous
prions
We
must
pray
for
each
other
Nous
devons
prier
les
uns
pour
les
autres
'Cause
what
do
we
need
Parce
que
de
quoi
avons-nous
besoin
But
goodness
and
love
Sinon
de
la
bonté
et
de
l'amour
For
all
our
brothers,
and
sisters
Pour
tous
nos
frères
et
sœurs
To
see
the
light
Pour
voir
la
lumière
That
shine
for
tomorrow,
huh!
Qui
brille
pour
demain,
hein !
There
won't
be
no
sorrow
Il
n'y
aura
pas
de
tristesse
Let
us
have
love
and
faith
Ayons
l'amour
et
la
foi
To
carry
us
all
Pour
nous
porter
tous
We
must
have
faith
Nous
devons
avoir
la
foi
And
we
will
be
strong
Et
nous
serons
forts
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.