The Simpsons - "Simpsoncalifragilisticexpiala(annoyed grunt)cious" End Credits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Simpsons - "Simpsoncalifragilisticexpiala(annoyed grunt)cious" End Credits




"Simpsoncalifragilisticexpiala(annoyed grunt)cious" End Credits
"Симпсонкалифраджилистикэкспиалa(раздражённое кряхтение)сьюс" Титры в конце
If you wish to be our sitter
Если хочешь быть нашей няней,
Please be sweet and never bitter
Будь милой и никогда не злись,
Help us with math and book reports
Помогай нам с математикой и сочинениями.
Might I add "Eat my shorts"
Можно добавить "Съешь мои шорты".
Bart!
Барт!
Just cuttin' through the treacle
Просто разбавляю патоку.
If Maggie's fussy, don't avoid her
Если Мэгги капризничает, не избегай её.
Let me get away with moider.
Дай мне сойти с рук за убийство.
Teach us songs and magic tricks
Учи нас песням и фокусам.
Might I add "no fat chicks"
Можно добавить "никаких жирных тёлок".
Homer!
Гомер!
The nanny we want
Нам нужна няня,
Is kindly and sage
Добрая и мудрая,
And one who will work
И такая, которая будет работать
For minimum wage
За минимальную зарплату.
Hurry, nanny
Скорее, няня,
Things are grim
Дела плохи.
Grandpa
Дедушка
I'll do it!
Я этим займусь!
Bart and Lisa:
Барт и Лиза:
Anyone but him!
Кто угодно, только не он!





Writer(s): Alf Clausen, Michael Reiss, Al Jean


Attention! Feel free to leave feedback.