The Singers - Minnesota Choral Artists - Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep - translation of the lyrics into French
The Singers - Minnesota Choral Artists Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep

The Singers - Minnesota Choral Artists - Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep

Lyrics and translation The Singers - Minnesota Choral Artists - Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep




Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep
Chansons d'hiver: III. Elle lui parle d'amour en dormant à moitié
She tells her love while half asleep,
Elle murmure son amour en dormant à moitié,
In the dark hours,
Dans les heures sombres,
With half-words whispered low:
Avec des mots à moitié chuchotés:
As Earth stirs in her winter sleep
Comme la Terre s'agite dans son sommeil hivernal
And puts out grass and flowers
Et fait pousser l'herbe et les fleurs
Despite the snow,
Malgré la neige,
Despite the falling snow.
Malgré la neige qui tombe.




The Singers - Minnesota Choral Artists - Lauridsen: Mid-Winter Songs
Album
Lauridsen: Mid-Winter Songs
date of release
01-12-2010

1 Mid-Winter Songs: IV. Mid-Winter Waking
2 Les Chansons Des Roses: I. En Une Seule Fleur
3 Nocturnes: III. Sure On This Shining Night (Morten Lauridsen, piano)
4 Nocturnes: II. Soneto De La Noche
5 Nocturnes: I. Sa Nuit d’Été (Morten Lauridsen, piano)
6 Mid-Winter Songs: V. Intercession In Late October
7 Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep
8 Mid-Winter Songs: II. Like Snow
9 Mid-Winter Songs: I. Lament For Pasiphaë
10 Four Madrigals On Renaissance Texts: IV. Mediocrite In Love Rejected
11 Four Madrigals On Renaissance Texts: III. To My Mistris, I Burning In Love
12 Four Madrigals On Renaissance Texts: II. Slow, Slow Fresh Fount
13 Four Madrigals On Renaissance Texts #1: To One That Desired To Know My Mistris
14 Psalm 29
15 I Will Lift Up Mine Eyes
16 O Come, Let Us Sing Unto The Lord
17 Les Chansons Des Roses: V. Dirait-On (Morten Lauridsen, piano)
18 Les Chansons Des Roses: IV. La Rose Complète
19 Les Chansons Des Roses: III. De Ton Rêve Trop Plein
20 Les Chansons Des Roses: II. Contre Qui, Rose
21 Nocturnes: IV. Epilogue: Voici Le Soir (Morten Lauridsen, piano)
Attention! Feel free to leave feedback.